AdministraciónAuditorías ambientales · permisos y visitas
👤

Inicio › Piscicultura Aucha

Piscicultura Aucha Piscicultura 0%

PISC-AUCHA · Calbuco · Titular: Invermar S.A. · Reguladores: SMA, Sernapesca, DIRECTEMAR, SEREMI Salud, DGA · Responsable: Jefe de centro · 📍 -41.76973, -73.33212 · · vista visitador

1 · Inicio › 2 · Lugar · documentos › 3 · Sala de control › 4 · Ejecución en vivo › 5 · Validación HITL › 6 · Publicar checklist › 7 · Programar visita › 8 · Visitador

Checklist de Piscicultura Aucha · 431 requisitos aprobados

Cada uno fue validado por un responsable con su cita verificada contra el PDF. Este es el listado que el visitador revisa en terreno, pregunta por pregunta.

6None
8C4
100C6
61C7
97C8
151C9
1C10
1C11
1C12
2C15
1C16
1C17
1C18
#ConsiderandoRequisitoTipoFrecuenciaReguladorEvidencia esperadaFuente
1 None Mantener un sistema de registro del ingreso y salida de residuos peligrosos permanentemente actualizado.
"La empresa cuenta con un sistema de registro del ingreso de residuos peligrosos al sitio d…"
compromiso permanente SEREMI Salud Sistema de registro actualizado pág 2
2 C4 Realizar retiro semanal de aguas negras del estanque temporal en fase de construcción mediante camión con estanque hermético.
"_ Contempla 1 retiro semanal de estas aguas, con el objeto de disminuir la edad de los res…"
condición operativa semanal — Registro de retiros de aguas negras pág 3
3 None Mantener disponibles las hojas de seguridad de los residuos peligrosos almacenados.
"Mantener disponibles las respectivas hojas de seguridad de los residuos peligrosos almacen…"
condición operativa permanente SEREMI Salud Hojas de seguridad disponibles pág 3
4 None Mantener en buen estado y correctamente etiquetados los contenedores utilizados para el almacenamiento de residuos peligrosos.
"Mantener en buen estado y correctamente etiquetados los contenedores utilizados para el al…"
condición operativa permanente SEREMI Salud Contenedores en buen estado y etiquetados pág 3
5 None Mantener protocolos actualizados para la correcta operación del sitio de almacenamiento, en función de los residuos peligrosos alm…
"Mantener protocolos actualizados, para una correcta operación del sitio de almacenamiento,…"
compromiso permanente SEREMI Salud Protocolos actualizados pág 3
6 None Contar con un plan para enfrentar de manera segura y adecuada las emergencias y contingencias que puedan derivarse en el sitio de …
"Contar con un plan que permita enfrentar de manera segura y adecuada, las emergencias y co…"
compromiso permanente SEREMI Salud Plan de emergencias y contingencias pág 3
7 C4 Ejecutar el Plan de Seguimiento Ambiental (PSA) del medio marino con dos campañas semestrales (estival e invernal) desde el inicio…
"El PSA se efectuará desde el comienzo de la fase de construcción y operación del proyecto,…"
monitoreo semestral SMA Informes de resultados del PSA del medio marino pág 6
8 C4 Realizar filmación de la estructura del emisario submarino en dos campañas anuales (una por semestre).
"De forma independiente se realizará la filmación de la estructura del emisario submarino, …"
monitoreo semestral SMA Registros filmográficos del emisario submarino pág 6
9 C4 Ejecutar el PSA del medio marino por un plazo mínimo de 3 años desde el inicio de la fase de construcción y operación.
"En cuanto a la duración de los monitoreos, se extenderá por un plazo mínimo de 3 años"
monitoreo — SMA Informes anuales del PSA y evaluación final de los 3 años pág 7
10 C4 Realizar retiro semanal de residuos industriales no peligrosos generados en la operación.
"Residuos industriales no peligrosos: (Párrafo 4to.) La frecuencia de retiro será de una ve…"
condición operativa semanal — Registro de retiros de residuos industriales no peligrosos pág 7
11 C4 El transporte de las tortas de lodo debe realizarse por empresas autorizadas en vehículos aptos para su transporte.
"Su transporte se realizará por empresas autorizadas en vehículos aptos para su transporte."
condición operativa permanente — Contratos o documentación que acredite la autorización de las empresas transport pág 10
12 C4 Realizar el Programa de Seguimiento Ambiental (PSA) desde el comienzo de la fase de construcción y operación del proyecto, extendi…
"El Programa de Seguimiento Ambiental se efectuará desde el comienzo de la fase de construc…"
monitoreo permanente SMA Informes de seguimiento ambiental pág 20
13 C4 Ejecutar el Programa de Vigilancia Ambiental (PVA) del medio marino, realizando dos campañas de muestreo al año (frecuencia semest…
"El PSA se efectuará desde el comienzo de la fase de construcción y operación del proyecto,…"
monitoreo semestral SMA Informes de campañas de muestreo pág 24
14 C6 Los efluentes a descargar por el proyecto deben cumplir con los límites máximos de concentración establecidos en la Tabla 5 del D.…
"Se indica que los efluentes a descargar por el proyecto darán cumplimiento a la Tabla 5 de…"
condición operativa permanente — Registros de monitoreo de efluentes que demuestren cumplimiento de límites. pág 27
15 C6 Los efluentes que se descargarán por el proyecto deben ser sometidos a un sistema de tratamiento de efluentes descrito en el PAS 1…
"Respecto a los efluentes que se descargarán por el proyecto, éstos serán sometidos a un si…"
condición operativa permanente — Operación y registros del sistema de tratamiento. pág 27
16 C6 El titular debe solicitar a la Autoridad competente la respectiva resolución de monitoreo en la frecuencia y parámetros que ésta d…
"Cabe reiterar que el titular solicitará a la Autoridad competente la respectiva resolución…"
compromiso única DIRECTEMAR Resolución de monitoreo emitida por la Autoridad Marítima. pág 27
17 C6 El agua utilizada en los procesos productivos debe cumplir con un estándar de calidad apta para el cultivo de los peces.
"se considera que el agua utilizada en los procesos productivos debe cumplir con un estánda…"
condición operativa permanente — Registros de calidad de agua de proceso. pág 27
18 C6 Realizar monitoreo de macrofauna bentónica submareal en estaciones de descarga y referencia durante la fase de construcción y oper…
"_ Obtención de muestras de sedimento submareal, con el fin de determinar taxonómicamente l…"
monitoreo semestral Sernapesca Resultados de determinación taxonómica de especies de macrofauna bentónica. pág 29
19 C6 Realizar monitoreo de fitoplancton en la columna de agua en estaciones de descarga y referencia durante la fase de construcción y …
"_ Obtención de muestras de la columna de agua, con el fin de determinar taxonómicamente la…"
monitoreo semestral Sernapesca Resultados de determinación taxonómica de especies de fitoplancton. pág 29
20 C6 Analizar las estructuras comunitarias de macrofauna bentónica, fitoplancton y zooplancton para contrastar con la condición basal.
"_ Analizar las estructuras comunitarias de macrofauna bentónica, fitoplancton y zooplancto…"
monitoreo semestral Sernapesca Análisis de estructuras comunitarias comparativas. pág 29
21 C6 Efectuar las actividades de monitoreo submareal mediante una Entidad Técnica de Fiscalización Ambiental (ETFA).
"Las actividades de monitoreo submareal serán efectuadas por una Entidad Técnica de Fiscali…"
condición operativa permanente Sernapesca Contratación y acreditación de la ETFA. pág 30
22 C6 Ejecutar el monitoreo de pesca de investigación con una frecuencia semestral (2 campañas al año) en periodos estival e invernal.
"La pesca de investigación, vinculada al plan de seguimiento ambiental (PSA) del medio mari…"
monitoreo semestral Sernapesca Cronograma y reportes de campañas de monitoreo. pág 30
23 C6 Realizar el seguimiento ambiental desde el comienzo de la fase de operación por un plazo de 3 años.
"El seguimiento ambiental se efectuará desde el comienzo de la fase de operación del proyec…"
monitoreo anual SMA Plan de seguimiento ambiental ejecutado y reportes anuales. pág 30
24 C6 Evaluar y proponer a la autoridad ambiental una modificación del esfuerzo de monitoreo, componentes, red de estaciones, parámetros…
"Finalizado este período, se evaluará y propondrá a la autoridad ambiental una modificación…"
reporte única SMA Propuesta de modificación del plan de seguimiento ambiental basada en resultados pág 30
25 C6 Transportar las aguas negras de la fase de construcción (generadas por 35 personas) por tuberías a un estanque estanco de 20 m³ y …
"_ Las aguas negras serán transportadas por tuberías y descargadas a un estanque estanco de…"
condición operativa permanente SEREMI Salud Registros de retiro y disposición final. pág 31
26 C6 Conducir las aguas grises de la fase de construcción (generadas por 35 personas) por ductos hacia una planta elevadora e impulsarl…
"_ Las aguas grises serán conducidas por ductos hacia una planta elevadora e impulsadas hac…"
condición operativa permanente SEREMI Salud Operación del sistema y registros de mantenimiento. pág 31
27 C6 Retirar periódicamente los lodos generados en la fase de operación (estimados en 5 kg/día) del estanque sedimentador de la PTAS, c…
"Durante la fase de operación del proyecto se generarán lodos por los sólidos producidos en…"
compromiso semestral SEREMI Salud Contratos y comprobantes de retiro por empresa autorizada. pág 33
28 C6 Activar el plan de emergencia cuando el nivel de aguas negras del estanque enterrado supere el 80% de su altura.
"_ Se activará el plan de emergencia cuando el nivel de aguas negras del estanque enterrado…"
condición operativa evento SMA Registro en bitácora y reporte de la contingencia. pág 34
29 C6 Informar vía telefónica o correo electrónico, en un tiempo no mayor a 4 horas desde ocurrida la imposibilidad de retirar aguas neg…
"_ El Jefe de la piscicultura o su asistente deben informar vía telefónica o correo electró…"
reporte evento SMA Comprobante de envío del reporte. pág 34
30 C6 Contactar al segundo proveedor del servicio de retiro de aguas negras si el primero no responde, y a un tercero si el segundo tamp…
"_ Se deberá contactar al segundo proveedor del servicio de retiro. Si no se tiene respuest…"
condición operativa evento SMA Registro de contactos y respuestas. pág 34
31 C6 Implementar baños químicos certificados y proporcionados por empresa autorizada si la falla en el retiro de aguas negras no se sol…
"Si la falla no pudiera solucionarse dentro del tiempo que contempla la faena, se deberá im…"
compromiso evento SMA Contrato de arriendo de baños químicos y comprobante de aviso a la SMA. pág 34
32 C6 Activar el plan de emergencias cuando el nivel del estanque sedimentador de la PTAS supere el 90% de su capacidad.
"_ Se activará el plan de emergencias cuando el nivel del estanque sedimentador supere el 9…"
condición operativa evento SMA Registro en bitácora. pág 34
33 C6 Informar vía telefónica o correo electrónico, en un tiempo no mayor a cuatro horas desde ocurrida la imposibilidad de retirar lodo…
"_ El Jefe de la piscicultura o su asistente deben informar vía telefónica o correo electró…"
reporte evento SMA Comprobante de envío del reporte. pág 34
34 C6 Implementar baños químicos certificados y proporcionados por empresa autorizada en caso de imposibilidad de retiro de lodos del es…
"_ Si la falla no pudiera solucionarse dentro del tiempo que contempla la faena, se deberá …"
compromiso evento SMA Contrato de arriendo de baños químicos y comprobante de aviso a la SMA. pág 34
35 C6 Dar aviso inmediato al Jefe de planta y tratamiento de aguas al detectar una posible falla del aireador de la PTAS, quien coordina…
"_ Quien detecte una posible falla del aireador deberá dar aviso inmediato al Jefe de plant…"
reporte evento — Registro en bitácora. pág 34
36 C6 Proceder al retiro y transporte de las aguas servidas mediante empresas autorizadas a sitios de disposición final autorizados, en …
"_ En caso de ser requerido se procederá al retiro y transporte de las aguas servidas, medi…"
compromiso evento SEREMI Salud Contratos y comprobantes de retiro por empresa autorizada. pág 35
37 C6 Implementar baños químicos debidamente certificados y habilitados si la falla del aireador no puede solucionarse en el corto plazo…
"_ Si la falla fuera de magnitud tal que no pudiera solucionarse en el corto plazo, se cont…"
compromiso evento SMA Contrato de arriendo de baños químicos. pág 35
38 C6 Dar aviso inmediato al Jefe de planta y tratamiento de aguas al detectar una posible obstrucción de la salida de la PTAS, quien co…
"_ Quién detecte una posible obstrucción de la salida de PTAS deberá dar aviso inmediato al…"
reporte evento — Registro en bitácora. pág 35
39 C6 Coordinar con el área de Gestión Ambiental el retiro de las Aguas Servidas de la PTAS mediante una empresa autorizada, en caso de …
"_ El Jefe de Planta y Tratamiento de Aguas coordinará con el área de Gestión Ambiental el …"
compromiso evento SEREMI Salud Contratos y comprobantes de retiro por empresa autorizada. pág 35
40 C6 Registrar en la bitácora de la piscicultura la contingencia por obstrucción de la salida de la PTAS y generar un reporte con los d…
"_ Una vez controlada la situación se registrará en la bitácora de la piscicultura la conti…"
reporte evento SMA Bitácora y reporte de contingencia. pág 35
41 C6 Verificar con frecuencia diaria la capacidad disponible de la planta de tratamiento en caso de cortes de energía eléctrica que pro…
"_ Si se produjera algún desperfecto en alguno de estos elementos, verificar con frecuencia…"
monitoreo diaria — Registros de verificación y retiro de lodos. pág 35
42 C6 Mantener un stock de bombas y piezas electrónicas para la PTAS, disponibles en caso de desperfectos por cortes de energía eléctric…
"_ Se mantendrá un stock de bombas y piezas electrónicas, para que estén disponibles en cas…"
condición operativa permanente — Inventario de repuestos. pág 35
43 C6 Realizar análisis de autocontrol mensual del efluente en los parámetros aceites y grasas, pH, sólidos sedimentables, sólidos suspe…
"el titular asume el compromiso de realizar análisis de autocontrol del efluente de manera …"
monitoreo mensual SMA Resultados de análisis de laboratorio pág 39
44 C6 Cumplir con los límites máximos permisibles para los parámetros del efluente establecidos en la Tabla N°5 del D.S. N°90/2000.
"La caracterización de estos residuos cumplirá con los límites máximos para los parámetros …"
condición operativa permanente SMA Resultados de monitoreo/autocontrol pág 39
45 C6 Informar a la Superintendencia del Medio Ambiente antes del inicio de la descarga de efluentes tratados.
"Cabe señalar que antes del inicio de esta descarga, se informará a la Superintendencia de …"
reporte única SMA Comunicación oficial enviada a la SMA pág 39
46 C6 Solicitar a la Superintendencia del Medio Ambiente la resolución de monitoreo del proyecto cumpliendo con las bases establecidas p…
"y a su vez, se solicitará la resolución de monitoreo del proyecto cumpliendo con las bases…"
compromiso única SMA Solicitud formal presentada a la SMA pág 39
47 C6 Cumplir cabalmente con la Resolución de Monitoreo que establezca la Superintendencia del Medio Ambiente (parámetros y frecuencia).
"En base a lo anterior, será la Superintendencia de Medio Ambiente quien establezca los par…"
compromiso permanente SMA Resolución de Monitoreo de la SMA y registros de cumplimiento pág 39
48 C6 Implementar y mantener un Programa de mantención de las unidades del sistema de tratamiento de efluentes para asegurar su eficienc…
"La Piscicultura contará con un Programa de mantención de las unidades correspondientes al …"
condición operativa permanente — Programa de mantención documentado y registros de ejecución pág 40
49 C6 Transportar las tortas de lodo deshidratado en contenedores herméticos utilizando empresas autorizadas y vehículos aptos.
"las tortas de lodo serán almacenadas en contenedores herméticos. Su transporte se realizar…"
condición operativa permanente — Contratos con empresas transportistas autorizadas, manifiestos de transporte pág 42
50 C6 Implementar los Planes de Contingencias y Planes de Emergencias ante falla de la Planta de Tratamiento de RILes detallados en el A…
"En el Anexo IX del Adenda Complementaria, se adjuntan Planes de Contingencias y Planes de …"
compromiso permanente — Planes documentados (Anexo IX) y registros de implementación/capacitación pág 42
51 C6 Almacenar residuos no peligrosos (etapa construcción y operación) dentro del predio del titular, en zonas delimitadas y específica…
"Los sitios de almacenamiento de los residuos no peligrosos (etapa de construcción y operac…"
condición operativa permanente — Planos de emplazamiento y planta de instalaciones de manejo de residuos (Anexo I pág 43
52 C6 Almacenar residuos domiciliarios y residuos industriales no peligrosos de operación en contenedores herméticos habilitados para la…
"Los residuos domiciliarios y residuos industriales no peligrosos para la fase de operación…"
condición operativa permanente — Layout general de la Piscicultura con ubicación de sitios de almacenamiento (Ane pág 43
53 C6 Retirar residuos industriales no peligrosos mediante empresas autorizadas a sitios autorizados (priorizando reciclaje), con frecue…
"Posteriormente estos residuos serán retirados por empresas autorizadas y enviados a sitios…"
compromiso semanal — Registros de retiro de residuos. pág 45
54 C6 Retirar residuos domiciliarios mediante empresas de transporte autorizadas a sitios de disposición final autorizado, con frecuenci…
"Estos residuos serán retirados por empresas de transporte autorizados y enviadas a sitios …"
compromiso semanal — Registros de retiro de residuos. pág 45
55 C6 Retirar lodos del sistema de tratamiento de efluentes al menos una vez por semana mediante empresa con autorización sanitaria a si…
"Los lodos serán retirados periódicamente, al menos 1 retiro semanal por una empresa que cu…"
compromiso semanal — Registros de retiro de lodos. pág 47
56 C6 Mantener el contenedor de residuos domiciliarios permanentemente tapado y en zona ordenada para minimizar riesgos (olores, vectore…
"En el caso de los residuos domiciliarios, el contenedor se mantendrá permanentemente tapad…"
condición operativa permanente — Inspecciones visuales. pág 47
57 C6 Realizar el proceso de ensilaje diariamente para evitar la descomposición de la mortalidad.
"En relación con el proceso de ensilaje, este se realizará diariamente para evitar la desco…"
condición operativa diaria — Registro de operación de ensilaje. pág 47
58 C6 Mantener la pasta de ensilado en el silo de almacenamiento para evitar olores y derrames.
"La pasta de ensilado se mantendrá en el silo de almacenamiento para evitar olores y derram…"
condición operativa permanente — Inspecciones del silo. pág 47
59 C6 Realizar medición diaria de pH en el proceso de ensilaje, procurando que sea ≤4.
"Diariamente se realizará medición de pH, procurando que éste siempre se mantenga con valor…"
monitoreo diaria — Registro de pH diario. pág 47
60 C6 Utilizar contenedor hermético tipo tolva para almacenamiento temporal de tortas de lodo del sistema de prensa desaguadora.
"Se utilizará contenedor hermético – tipo tolva para el almacenamiento temporal de las tort…"
condición operativa permanente — Inspección de contenedores. pág 47
61 C6 Ubicar contenedores de lodos al interior de un galpón con radier de hormigón para protección frente a condiciones ambientales adve…
"Aun cuando los contenedores sean herméticos, estos se ubicarán al interior de un galpón co…"
condición operativa permanente — Inspección de instalaciones. pág 47
62 C6 Realizar chequeos visuales diarios por el operario del tratamiento de efluentes.
"La Piscicultura contará con chequeos visuales que se realizarán diariamente por el operari…"
monitoreo diaria — Registro de chequeos visuales. pág 48
63 C6 Registrar todos los retiros de residuos programados para el Proyecto.
"Para el proceso se registrarán todos los retiros de residuos que se programen para el Proy…"
reporte evento — Registro de retiros de residuos. pág 48
64 C6 Cumplir con la declaración mensual en sistema Ventanilla Única del MMA.
"Asimismo, se cumplirá con la declaración mensual en sistema Ventanilla Única del MMA."
reporte mensual MMA Comprobante de declaración en Ventanilla Única. pág 48
65 C6 Registrar los retiros de ensilaje que se programen.
"Del mismo modo se registrarán los retiros de ensilaje que se programen."
reporte evento — Registro de retiros de ensilaje. pág 48
66 C6 Registrar diariamente la cantidad de mortalidad, el pH de la pasta (asegurando ≤4) y la cantidad de ácido fórmico utilizada en el …
"Dentro de los procedimientos de la operación de ensilaje, se registrará diariamente la can…"
monitoreo diaria — Registro diario de parámetros de ensilaje. pág 49
67 C6 Mantener el sistema de ensilaje sobre una loza de hormigón con pretil de contención que permita contener el 100% de la capacidad d…
"El sistema de ensilaje se encontrará posicionado sobre una loza de hormigón, la cual conta…"
condición operativa permanente — Inspección de la instalación. pág 49
68 C6 Ubicar contenedores de residuos en área al resguardo de condiciones ambientales, sobre suelo impermeable y lavable, con sector señ…
"En la etapa de construcción y operación, los contenedores estarán situados en un área dond…"
condición operativa permanente — Inspección del área de acopio. pág 49
69 C6 Utilizar contenedores claramente identificados y exclusivos para cada tipo de residuo, ubicados sobre radier de hormigón.
"El contenedor sólo se utilizará para este tipo de residuos, estará claramente identificado…"
condición operativa permanente — Inspección de contenedores. pág 50
70 C6 Ubicar contenedores de lodos de tratamiento de efluentes al interior de un galpón con losa de hormigón.
"Ambos contenedores se ubicarán al interior de un galpón con losa de hormigón."
condición operativa permanente — Inspección de la instalación. pág 50
71 C6 Implementar 2 bodegas de almacenamiento de residuos peligrosos de 15 m2 cada una para la fase de construcción, con cierre perimetr…
"El sitio de almacenamiento de residuos peligrosos para la fase de construcción corresponde…"
condición operativa permanente — Implementación física de las bodegas pág 51
72 C6 Rectificar la Resolución Sanitaria de la bodega RESPEL de operación ante la autoridad sanitaria para corregir la superficie indica…
"Se hace presente que la Resolución sanitaria antes citada deberá ser rectificada ante la a…"
compromiso única SEREMI Salud Resolución Sanitaria rectificada pág 52
73 C6 No superar los 6 meses de almacenamiento de residuos peligrosos en la bodega RESPEL.
"Cabe destacar que en ningún caso se superará los 6 meses de almacenamiento. Para ello se m…"
condición operativa permanente — Planilla de Registro 'Control de Inventario Bodega RESPEL' pág 54
74 C6 Reforestar en terreno de Aptitud Preferentemente Forestal con equivalente a la superficie intervenida (1,06 ha) con especies del m…
"El titular reforestará en un terreno de Aptitud Preferentemente Forestal, de preferencia u…"
compromiso única — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 56
75 C6 Presentar sectorialmente el sitio de reforestación.
"Cabe señalar que el sitio de reforestación será presentado sectorialmente."
reporte única — Presentación sectorial del sitio pág 56
76 C6 Utilizar para la reforestación plantas nativas viverizadas, sanas y vigorosas.
"El material de plantación corresponderá a plantas nativas viverizadas, sanas y vigorosas."
condición operativa permanente — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 56
77 C6 Establecer densidad de plantación de 20% para Canelo y 80% para Myrtáceas (20% arrayan, 20% luma, 20% pitra, 20% meli), pudiendo v…
"La densidad de plantación será de 20% para Canelo, y 80% para las Myrtáceas, repartidas eq…"
condición operativa permanente — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 56
78 C6 Instalar cerco perimetral en el predio de reforestación.
"El predio de reforestación contará con cerco perimetral."
condición operativa permanente — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 57
79 C6 Instalar protecciones individuales (malla tipo corrumet o similar) alrededor de cada plántula para prevenir daños por roedores y l…
"Se instalarán protecciones individuales (malla tipo corrumet o similar) alrededor de cada …"
condición operativa permanente — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 57
80 C6 Efectuar la plantación en el periodo de otoño-invierno para asegurar suficiente agua en el suelo y evitar estrés hídrico.
"La plantación se efectuará en el periodo de otoño-invierno, con la finalidad de asegurar q…"
condición operativa permanente — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 57
81 C6 Realizar fertilización de todos los individuos plantados durante la faena de plantación.
"Durante la faena de plantación se realizará la fertilización de todos los individuos plant…"
condición operativa permanente — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 57
82 C6 Realizar seguimiento periódico a la plantación para monitorear el buen estado de las plantas y detectar problemas tempranos.
"Se realizará un seguimiento periódico a la plantación de manera de monitorear el buen esta…"
monitoreo permanente — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 57
83 C6 Realizar replante al cabo de la primera temporada en periodo de otoño-invierno en caso de ser necesario.
"En caso de ser necesario se realizará un replante al cabo de la primera temporada en perio…"
condición operativa evento — Plan de Manejo Forestal (Anexo IX, PAS 148) pág 57
84 C6 Tomar medidas necesarias para evitar la erosión, sobre todo posterior al descepado y durante la nivelación de los sectores.
"Se tomarán las medidas necesarias para evitar la erosión, sobre todo posterior al descepad…"
condición operativa permanente — — pág 57
85 C6 Disponer separadamente el suelo orgánico extraído de las excavaciones en lugar adecuado y reutilizarlo en la restauración de terre…
"El suelo orgánico extraído de las excavaciones será dispuesto separadamente en un lugar ad…"
condición operativa permanente — — pág 57
86 C6 Disminuir levantamiento de polvo en frentes de trabajo y caminos de servicios con humedecimiento del material o uso de cobertor en…
"El levantamiento de polvo en los frentes de trabajo y caminos de servicios se disminuirá, …"
condición operativa permanente — — pág 57
87 C6 Realizar recarga de combustible y aceite de motosierra sobre cubierta o liner impermeable en terreno para evitar contacto con el s…
"Para prevenir la contaminación del suel o con posibles derrames de combustible y aceite de…"
condición operativa permanente — — pág 57
88 C6 Retirar todos los residuos operacionales y no operacionales del lugar y depositarlos en relleno sanitario autorizado.
"Todos los residuos operacionales (envases, filtros, cadenas, etc.) y no operacionales (bol…"
condición operativa permanente — — pág 57
89 C6 Respetar zona de protección de cauces evitando destruir o dañar árboles dentro de los 10 metros medidos desde el cauce.
"Se respetará la zona de protección de cauces, evitando destruir o dañar arboles dentro de …"
condición operativa permanente — — pág 57
90 C6 Intervenir exclusivamente la vegetación de los sectores indicados y debidamente demarcados.
"Se intervendrá exclusivamente la vegetación de los sectores indicados, que estarán debidam…"
condición operativa permanente — — pág 57
91 C6 No depositar material cortado en cursos de agua para no provocar diques o atascamientos.
"El material cortado no se depositará en los cursos de agua, de forma de no provocar diques…"
condición operativa permanente — — pág 57
92 C6 Prohibir vaciar o depositar basuras y/o residuos líquidos y/o agroquímicos o sólidos en cursos de agua permanentes o temporales du…
"Durante las faenas, se prohibirá vaciar o depositar basuras y/o otro tipo de residuos líqu…"
condición operativa permanente — — pág 57
93 C6 Mantener en lo posible la vegetación herbácea y arbustiva que no estorbe al objetivo de la corta.
"En lo posible se mantendrá la vegetación herbácea y arbustiva que no estorbe al objetivo d…"
condición operativa permanente — — pág 58
94 C6 Delimitar el área a despejar de vegetación para evitar corta innecesaria y daño a individuos remanentes.
"Se delimitará el área a despejar de vegetación, de manera de evitar la corta innecesaria y…"
condición operativa permanente — — pág 58
95 C6 Prohibir al personal y contratistas cazar, portar armas o artes de caza.
"Se prohibirá al personal y contratistas del Proyecto cazar, portar armas o artes de caza."
condición operativa permanente — — pág 58
96 C6 No permitir perturbar de cualquier forma a la fauna silvestre, ni recolectar huevos o capturar crías de especies nativas.
"No se permitirá perturbar de cualquier forma a la fauna silvestre, ni recolectar huevos o …"
condición operativa permanente — — pág 58
97 C6 Instruir a trabajadores para evitar daño innecesario a unidades de vegetación nativa que sirven de hábitat a especies de fauna.
"Se instruirá a los trabajadores para que eviten hacer daño innecesario a las unidades de v…"
condición operativa permanente — — pág 58
98 C6 No utilizar veneno para control de lagomorfos (conejos y liebres) para no afectar fauna silvestre.
"No se utilizará veneno para el control de lagomorfos (conejos y liebres), ya que estos pro…"
condición operativa permanente — — pág 58
99 C6 Delimitar en plano y supervisar la materialización en terreno de un área o frente de trabajo demarcada mediante señalización.
"Invermar S.A. delimitará en plano (y supervisará su materialización en terreno) la designa…"
condición operativa permanente — Plano y verificación en terreno de la señalización. pág 61
100 C6 Evitar el ingreso al cauce de maquinarias limitándolo a lo estrictamente necesario para la construcción de obras, y prohibiendo su…
"Evitar el ingreso al cauce de maquinarias limitándolo a lo estrictamente necesario para la…"
condición operativa permanente — Registro de control de acceso de maquinaria al cauce. pág 61
101 C6 Planificar los trabajos para ser realizados en época de estiaje, coincidiendo con el menor escurrimiento posible en el cauce.
"Trabajos se planificarán para ser realizados en plena en época de estiaje, haciendo coinci…"
condición operativa única — Planificación de obras que indique periodo de ejecución en estiaje. pág 61
102 C6 Prohibir contractualmente al Contratista el acopio de materiales de corte, inertes o insumos de la construcción en el interior o p…
"Contractualmente, el titular prohibirá al Contratista el acopio de materiales de corte, in…"
compromiso permanente — Cláusula contractual y verificación de cumplimiento en terreno. pág 61
103 C6 Acotar la zona de despeje de vegetación ribereña al sitio de emplazamiento de la obra, manteniendo en lo posible la vegetación de …
"Se acotará la zona de despeje de vegetación ribereña al sitio de emplazamiento de la obra,…"
condición operativa permanente — Delimitación en plano y verificación en terreno del área de despeje. pág 61
104 C6 Prohibir interferir o acopiar material en canales con o sin escurrimiento superficial, consideradas como zonas de restricción para…
"Prohibición de interferir o acopiar material en canales con o sin escurrimiento superficia…"
condición operativa permanente — Registro de prohibiciones y verificación en terreno. pág 61
105 C6 Disponer los sitios de botaderos en zonas sin presencia de quebradas.
"Los sitios de botaderos se dispondrán en zonas sin presencia de quebradas."
condición operativa permanente — Plano de ubicación de botaderos y verificación en terreno. pág 61
106 C6 Humectar los suelos de los sitios que presenten las obras y cubrir los camiones durante las actividades de movimiento de tierra.
"Humectación de sitios de obras y cobertura de camiones: Humectación de los suelos de los s…"
condición operativa permanente — Registro de aplicación de medidas de control de polvo y cobertura de camiones. pág 61
107 C6 Velar y tener especial cuidado en las zonas de excavación con la vegetación y con la caída de rocas o piedras a los cuerpos de agu…
"En las zonas de excavación se velará y tendrá especial cuidado, con la vegetación y con la…"
condición operativa permanente — Protocolo de trabajo y registro de supervisiones en zonas de excavación. pág 61
108 C6 Situar los baños químicos a más de 40 metros del estero.
"Los baños químicos deberán situarse a más de 40 metros del estero."
condición operativa permanente — Plano de ubicación de instalaciones sanitarias y verificación en terreno. pág 62
109 C6 Realizar capacitaciones e inducciones al personal que participe en las faenas de construcción de las obras, con el fin de prevenir…
"Supervisiones e inducciones a los trabajadores: Invermar realizará capacitaciones e inducc…"
compromiso única — Registros de capacitación e inducción (listas de asistencia, contenidos). pág 62
110 C6 Contar con supervisión permanente en los frentes de trabajo, por parte de la Inspección Técnica o bien por personal provisto por I…
"Los trabajadores contarán con supervisión permanente en los frentes de trabajo, por parte …"
condición operativa permanente — Plan de supervisión y registros de presencia de supervisores en frentes de traba pág 62
111 C6 Presentar plano de ubicación que señale la posición relativa del predio respecto de los terrenos colindantes y del espacio público…
"El plano de ubicación, que señala la posición relativa del predio respecto de los terrenos…"
condición operativa única — Plano de ubicación (documento INVM0049-PAS160-Planimetría-L1 Predios-001_Rev.0) pág 63
112 C6 Presentar plano de emplazamiento de las edificaciones.
"En el Anexo IX de la Adenda Complementaria, se adjunta el plano de emplazamiento de las ed…"
condición operativa única — Plano de emplazamiento (documento INVM0049-PAS160-Planimetría-L2 Planta general- pág 63
113 C6 Presentar caracterización del suelo del sitio de emplazamiento del Proyecto.
"Se adjunta la caracterización del suelo del sitio de emplazamiento del Proyecto (Informe d…"
condición operativa única — Informe de Caracterización Edafológica y agrológica pág 64
114 C7 Presentar la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) ante la autoridad.
"Presentación de la DIA ante la autoridad."
compromiso única SMA Presentación de la DIA ante la autoridad. pág 64
115 C7 Obtener la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) para la ampliación de la Piscicultura.
"Obtención de la RCA que dice relación con la ampliación de la Piscicultura."
compromiso única SMA Obtención de la RCA que dice relación con la ampliación de la Piscicultura. pág 64
116 C7 Cumplir todas las condiciones, exigencias y compromisos establecidos en la Resolución de Calificación Ambiental (RCA).
"Cumplimiento de las condiciones, exigencias y compromisos establecidos en la RCA."
compromiso permanente SMA Cumplimiento de las condiciones, exigencias y compromisos establecidos en la RCA pág 64
117 C7 Someterse al procedimiento de evaluación de impacto ambiental y apegarse a los términos de la autorización otorgada.
"El titular del Proyecto se somete al procedimiento de evaluación de impacto ambiental y co…"
compromiso permanente SMA Presentación de la DIA ante la autoridad. pág 65
118 C7 Obtener la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) respectiva.
"Obtención de la respectiva RCA."
compromiso única SMA Obtención de la respectiva RCA. pág 65
119 C7 Presentar un Plan de Cumplimiento a la SMA cuando se instruya un procedimiento sancionatorio y se verifiquen los supuestos del art…
"En el evento de que la SMA instruya un procedimiento sancionatorio en contra del titular y…"
compromiso evento SMA Aprobación del Programa de Cumplimiento por parte de la SMA. pág 66
120 C7 Remitir reportes de cumplimiento de las acciones comprometidas en el Plan de Cumplimiento (PDC) según lo establecido en el mismo.
"Remisión de reportes de cumplimiento de las acciones comprometidas, según lo establecido e…"
reporte — SMA Remisión de reportes de cumplimiento de las acciones comprometidas, según lo est pág 66
121 C7 Proporcionar oportunamente a la SMA los antecedentes, informaciones y datos requeridos por el Reglamento SNIFA.
"El Proyecto dará cumplimiento a esta norma, proporcionando oportunamente los antecedentes,…"
reporte evento SMA Comprobante de entrega de información, según corresponda. pág 66
122 C7 Declarar mensualmente los autocontroles realizados.
"Indicador que acredita su cumplimiento − Declaración mensual de autocontroles"
reporte mensual Sernapesca Declaración mensual de autocontroles pág 67
123 C7 Mantener disponibles en las dependencias de la planta los registros de autocontroles y monitoreos.
"Forma de control y seguimiento Se mantendrán disponibles en dependencias de la planta, a…"
condición operativa permanente Sernapesca — pág 67
124 C7 Mantener la limpieza del área y terrenos aledaños a la piscicultura de todo residuo generado por esta durante la operación.
"Durante la etapa de operación se mantendrá la limpieza del área y terrenos aledaños a la p…"
condición operativa permanente Sernapesca Certificado de disposición final de residuos pág 67
125 C7 Disponer los desechos sólidos o líquidos en depósitos y condiciones que no resulten perjudiciales al medio circundante.
"Se dispondrán los desechos sólidos o líquidos en depósitos y condiciones que no resulten p…"
condición operativa permanente Sernapesca Certificado de disposición final de residuos pág 67
126 C7 Contar con un plan de contingencia para casos de escape y mortalidades en la piscicultura.
"En la piscicultura existirá un plan de contingencia, para casos de escape y mortalidades"
compromiso permanente Sernapesca Plan de Contingencia de escapes masivos y mortalidad. pág 67
127 C7 Avisar a SERNAPESCA ante la eventualidad de ocurrencia de escape o mortalidades.
"ante la eventualidad de que ocurran se avisará a SERNAPESCA"
reporte evento Sernapesca — pág 67
128 C7 Presentar un informe ante la eventualidad de ocurrencia de escape o mortalidades.
"y se presentará un informe."
reporte evento Sernapesca — pág 67
129 C7 No liberar ejemplares desde el centro de cultivo, cualquiera sea su etapa de desarrollo.
"No se liberarán ejemplares desde el centro de cultivo, cualquiera sea su etapa de desarrol…"
condición operativa permanente Sernapesca — pág 67
130 C7 Realizar capacitaciones a trabajadores sobre evitar derrames de hidrocarburos y sustancias nocivas líquidas, y el procedimiento en…
"El titular realizará capacitaciones a sus trabajadores y entregará las instrucciones clara…"
compromiso — — Registro de asistencia a capacitaciones realizadas a los trabajadores. pág 68
131 C7 Mantener en el centro un Plan de Contingencia y Emergencia por derrame de hidrocarburos y otras sustancias nocivas líquidas suscep…
"De lo anterior, el titular mantendrá en el centro un Plan de Contingencia y Emergencia por…"
condición operativa permanente — Plan de Contingencia y Emergencia (adjunto en Anexo VII de la Adenda). pág 68
132 C7 Cumplir las disposiciones de la Armada referentes al no vertimiento de hidrocarburos, mezclas oleosas, aguas sucias y basura en ag…
"El proyecto, en todas sus fases, cumplirá las disposiciones de la Armada referentes al no …"
condición operativa permanente DIRECTEMAR Guías de despacho que den cuenta del retiro de residuos sólidos o certificados d pág 68
133 C7 Solicitar y obtener permiso para pesca de investigación en el contexto de desarrollo de caracterización limnológica.
"Forma de cumplimiento Solicitud y obtención de permiso para pesca de investigación bajo el…"
compromiso evento — Solicitud y obtención de permiso para pesca de investigación conforme a lo estab pág 69
134 C7 Cumplir las disposiciones procurando que no se produzca vertimiento de hidrocarburos, mezclas oleosas, aguas sucias y basura en ag…
"Se cumplirán las disposiciones procurando que no se produzca vertimiento de hidrocarburos …"
condición operativa permanente DIRECTEMAR Guías de despacho que den cuenta del retiro de residuos sólidos o certificados d pág 69
135 C7 Mantener a disposición de las autoridades fiscalizadoras copias de las guías de despacho del retiro de residuos o certificado de d…
"Se mantendrá a disposición de las autoridades fiscalizadoras para su revisión copias de la…"
compromiso permanente SMA Guías de despacho que den cuenta del retiro de residuos sólidos o certificados d pág 69
136 C7 Realizar el Plan de Seguimiento Ambiental propuesto en la Adenda Complementaria.
"Se realizará Plan de Seguimiento Ambiental propuesto en la Adenda Complementaria."
compromiso — SMA — pág 69
137 C7 Denunciar de forma inmediata al Gobernador Provincial el descubrimiento de hallazgos arqueológicos o paleontológicos.
"En caso de efectuarse algún hallazgo arqueológico o paleontológico, proceder según la norm…"
reporte evento — Aviso a la Autoridad competente, en caso de producirse un hallazgo. pág 70
138 C7 Mantener disponible en dependencias de la piscicultura el registro de aviso e informe de hallazgo para fiscalización.
"Registro de aviso e informe de hallazgo, los cuales se mantendrán disponibles en dependenc…"
condición operativa permanente — — pág 70
139 C7 Tramitar y obtener el Plan de Manejo Forestal (PMF) para la superficie donde se emplazará la ampliación de la Piscicultura.
"Se tramitará y obtendrá el respectivo PMF, para la superficie en la cual se emplazará la a…"
compromiso única SAG Obtención del PMF que incorpora la aprobación del área de reforestación para la pág 70
140 C7 Incorporar en la solicitud del PMF lo relativo a la Ley N°20.283 referida al corte y reforestación de bosque nativo.
"También se incorporará la solicitud relativa a la Ley N°20.283 referida al corte y refores…"
compromiso única SAG Obtención del PMF que incorpora la aprobación del área de reforestación para la pág 70
141 C7 Mantener copia de la resolución que otorgue el PMF en las dependencias de la piscicultura para fiscalización.
"Se mantendrá copia de la resolución que otorgue el PMF, en dependencias de la piscicultura…"
condición operativa permanente — — pág 70
142 C7 Adoptar medidas de cuidado para cumplir con directrices de protección de suelos, manantiales, cuerpos y cursos naturales de agua y…
"El titular adoptará las medidas de cuidado necesarias para que en la realización de obras …"
condición operativa permanente — Obtención del PMF que incorpora la Solicitud de aprobación del área de reforesta pág 71
143 C7 Obtener autorización sanitaria para el área de acopio temporal de residuos domiciliarios e industriales no peligrosos.
"− Autorización sanitaria de área de acopio temporal de residuos domiciliarios e industrial…"
condición operativa permanente SEREMI Salud Autorización sanitaria de área de acopio temporal de residuos domiciliarios e in pág 71
144 C7 Obtener autorización sanitaria para la empresa encargada del retiro y disposición final de residuos.
"− Autorización sanitaria de empresa encargada del retiro y disposición final."
condición operativa permanente SEREMI Salud Autorización sanitaria de empresa encargada del retiro y disposición final. pág 71
145 C7 Mantener disponibles para fiscalización las autorizaciones sanitarias del área de acopio y de la empresa de transporte/disposición…
"Se mantendrán las autorizaciones sanitarias de lugares de acopio y/o almacenamiento tempor…"
compromiso permanente SEREMI Salud — pág 72
146 C7 Tramitar y obtener la aprobación del PAS 142 por parte de la Autoridad Sanitaria.
"Forma de cumplimiento - Tramitación del PAS 142."
compromiso única SEREMI Salud Aprobación del PAS 142 por parte de la Autoridad Sanitaria. pág 72
147 C7 Cumplir con las condiciones de almacenamiento, transporte y disposición final establecidas en el Decreto Supremo N°148/2003.
"Cumplimiento a las condiciones de almacenamiento, transporte y disposición final estableci…"
condición operativa permanente SEREMI Salud Aprobación del PAS 142 por parte de la Autoridad Sanitaria. pág 72
148 C7 Mantener disponible en las dependencias de la planta la resolución sanitaria aprobatoria del PAS 142 para fiscalización.
"Se mantendrá disponible en dependencias de la planta, la resolución sanitaria aprobatoria …"
condición operativa permanente SEREMI Salud Resolución sanitaria aprobatoria del PAS 142 disponible en planta. pág 72
149 C7 Declarar mensualmente en el RETC el cumplimiento de la norma de emisión DS N°90/2000 para la descarga de RIL tratado, según lo est…
"Declaración mensual en RETC, según resolución de monitoreo."
reporte mensual SMA Declaración mensual en RETC, según resolución de monitoreo. pág 73
150 C7 Mantener disponible en las dependencias de la planta la copia de la resolución de monitoreo y los comprobantes de los reportes env…
"Se mantendrá disponible en dependencias de la planta, copia de la resolución de monitoreo …"
condición operativa permanente SMA — pág 73
151 C7 Tramitar y obtener las autorizaciones sanitarias pertinentes para el proyecto de agua potable y alcantarillado.
"Tramitación y obtención de las autorizaciones sanitarias que sean pertinentes, en específi…"
compromiso única SEREMI Salud Resolución sanitaria que se pronuncie autorizando los proyectos correspondientes pág 73
152 C7 Mantener las autorizaciones sanitarias obtenidas en las dependencias de la Piscicultura para su consulta por la autoridad.
"Se mantendrán las autorizaciones sanitarias correspondientes, en dependencias de la Piscic…"
condición operativa permanente SEREMI Salud Autorizaciones sanitarias físicas disponibles en sitio. pág 73
153 C7 Proveerse de agua en la forma y condiciones establecidas en las respectivas Resoluciones que otorgan los Derechos de Aprovechamien…
"El titular, para las fases de construcción y operación del Proyecto, se proveerá de agua e…"
condición operativa permanente — Copia de la documentación asociada al otorgamiento de los Derechos de Aprovecham pág 74
154 C7 Mantener copias de las resoluciones de inscripción de los Derechos de Aprovechamiento de Aguas en las dependencias de la Piscicult…
"Se mantendrán copias de las resoluciones inscripciones en dependencias de la Piscicultura,…"
compromiso permanente — Copia de la documentación asociada al otorgamiento de los Derechos de Aprovecham pág 74
155 C7 Utilizar el caudal de agua en la forma y condiciones establecidas en las respectivas Resoluciones que otorgan los Derechos de Apro…
"Utilización del caudal en la forma y condiciones establecidas en las respectivas Resolucio…"
condición operativa permanente — Copia de la documentación asociada al otorgamiento de los Derechos de Aprovecham pág 74
156 C7 Realizar las declaraciones a través de los sistemas sectoriales que apliquen al Proyecto.
"Se realizarán las declaraciones a través de los sistemas sectoriales que apliquen al Proye…"
reporte — — Se realizarán oportunamente las declaraciones sectoriales pertinentes. pág 74
157 C7 Realizar la declaración de Residuos en la plataforma SINADER según el plazo estipulado por el Ministerio del Medio Ambiente.
"Se realizará la declaración de Residuos en la plataforma SINADER según el plazo estipulado…"
reporte — — Se realizarán oportunamente las declaraciones sectoriales pertinentes. pág 74
158 C7 Ingresar la documentación de manera digital.
"El ingreso de la documentación se realizará de manera digital."
reporte — — Se ingresará al Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones de la prese pág 74
159 C7 Habilitar los sistemas sectoriales respectivos.
"Se habilitarán los sistemas sectoriales respectivos."
condición operativa permanente — Se ingresará al Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones de la prese pág 75
160 C7 Actualizar la información en los sistemas según corresponda.
"Se actualizará la información según corresponda."
reporte — — Se mantendrá un registro en que conste la realización de la declaración pág 75
161 C7 Ingresar al Sistema de Ventanilla única del RETC según las disposiciones de la norma.
"Se ingresará al Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones de la presente norma."
condición operativa permanente — Se ingresará al Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones de la prese pág 75
162 C7 Mantener un registro que constate la realización de la declaración.
"Se mantendrá un registro en que conste la realización de la declaración"
reporte — — Se mantendrá un registro en que conste la realización de la declaración pág 75
163 C7 Exigir que el transporte de materiales que puedan escurrirse y caer al suelo por zonas urbanas se efectúe con la sección de carga …
"En el caso de ser necesario, se exigirá que el transporte de dichos materiales por zonas u…"
condición operativa permanente — Transporte de carga cubierta en caso de ser necesario. pág 75
164 C7 Realizar control en portería de acceso al proyecto para verificar el cumplimiento de las condiciones de transporte de materiales.
"Se realizará control en portería de acceso al proyecto."
monitoreo permanente — Se realizará control en portería de acceso al proyecto. pág 75
165 C7 Mantener un registro de los contratistas que incluya la identificación de los vehículos a utilizar y, según sea el caso, contar co…
"Registro de los contratistas que incluya la identificación de los vehículos a utilizar y, …"
reporte permanente — — pág 75
166 C7 Declarar las emisiones de fuentes fijas, específicamente de los generadores de electricidad (grupo electrógeno) del proyecto.
"El Titular se compromete a declarar las emisiones de sus fuentes fijas, en específico, los…"
reporte — SEREMI Salud Registro de Declaración de Emisiones. pág 76
167 C7 Trabajar en horario diurno durante la fase de construcción como mecanismo de control de ruido.
"Durante la fase de construcción, se contemplan, como mecanismos de control de ruido, el tr…"
condición operativa permanente SMA Horario de funcionamiento de la piscicultura pág 76
168 C7 Ubicar fuentes generadoras de ruido en instalaciones con condiciones acústicas adecuadas durante la fase de operación para reducir…
"Por su parte, durante la fase de operación, las fuentes generadoras de ruido se encuentran…"
condición operativa permanente SMA Instalación de estructuras que cuenten con aislación acústica, para grupo electr pág 76
169 C7 Instalar estructuras con aislación acústica para el grupo electrógeno.
"Instalación de estructuras que cuenten con aislación acústica, para grupo electrógeno."
condición operativa única SMA Instalación de estructuras que cuenten con aislación acústica, para grupo electr pág 76
170 C7 Instalar bombas en recintos cerrados.
"Instalación de bombas en recintos cerrados."
condición operativa única SMA Instalación de bombas en recintos cerrados. pág 76
171 C7 Mantener el sistema de insonorización de equipos y accesos a unidades de tratamiento.
"Mantención del sistema de insonorización de equipos y accesos a unidades de tratamiento."
condición operativa permanente SMA — pág 76
172 C7 Medir niveles de ruido.
"Medición de niveles de ruido."
monitoreo — SMA — pág 76
173 C7 Paralizar las obras de excavación y dar aviso inmediato al Consejo de Monumentos Nacionales en caso de hallazgo de algún sitio arq…
"En caso de hallazgo de algún sitio arqueológico, se paralizarán las obras de excavación y …"
compromiso evento — Aviso a la Autoridad competente, en caso de producirse un hallazgo. Remisión de pág 77
174 C7 Ante el eventual hallazgo de restos arqueológicos y/o paleontológicos no previstos durante la ejecución de las obras de construcci…
"Ante el eventual hallazgo de restos arqueológicos y/o paleontológicos no previstos durante…"
compromiso evento — Avisos realizados al Consejo de Monumentos Nacionales, ante eventuales hallazgos pág 77
175 C8 Realizar monitoreo semestral de comunidades de aves y mamíferos marinos mediante estaciones y transectas en plataforma continental…
"Monitoreo de las comunidades de aves y mamíferos marinos Con la finalidad de darle seguimi…"
monitoreo semestral SMA Informe semestral de monitoreo estacional durante el periodo propuesto. pág 80
176 C8 Realizar filmación submarina de la estructura del emisario submarino en una transecta a lo largo de todo el ducto con frecuencia s…
"Filmación de la estructura del emisario submarino: En el caso de la filmación submarina de…"
monitoreo semestral SMA Informe semestral de monitoreo estacional durante el periodo propuesto. pág 81
177 C8 Realizar seguimiento ambiental desde la obtención de la RCA por un plazo de 3 años.
"El seguimiento ambiental se efectuará desde la obtención de la RCA del proyecto que se pre…"
compromiso permanente SMA Informe semestral de monitoreo estacional durante el periodo propuesto. pág 81
178 C8 Elaborar y enviar a la SMA un informe de seguimiento por cada campaña de monitoreo dentro de los 90 días posteriores a la finaliza…
"Una vez finalizada cada campaña de monitoreo, y recibidos la totalidad de los análisis de …"
reporte semestral SMA Informe semestral de monitoreo estacional durante el periodo propuesto. pág 82
179 C8 Contratar a una Entidad Técnica de Fiscalización Ambiental (ETFA) para efectuar las actividades de muestreo para aguas y sedimento…
"Las actividades de muestreo para aguas y sedimentos submareales serán efectuadas por una E…"
condición operativa permanente — — pág 82
180 C8 Coordinar una reunión anual con la comunidad dentro del área de influencia del proyecto para difundir los resultados del Plan de S…
"Se propone coordinar una reunión anual con la comunidad que se encuentra dentro del área d…"
compromiso anual — Registro de asistencia en cada reunión realizada. pág 82
181 C8 Difundir la información del Plan de Seguimiento Ambiental en las reuniones anuales mediante una presentación PowerPoint y una char…
"La información del Plan de Seguimiento Ambiental será difundida en las reuniones mediante …"
compromiso anual — Registro de asistencia en cada reunión realizada. pág 82
182 C8 Llevar y mantener archivado digitalmente un registro de asistencia de cada reunión anual realizada con la comunidad.
"Se llevará un registro de asistencia en cada reunión realizada."
reporte anual — Registro de asistencia en cada reunión realizada. pág 82
183 C8 Generar al menos 2 encuentros de conversación anual con comunidades u organizaciones comunitarias dentro del área de influencia de…
"Se realizará al menos 2 encuentros de conversación anual."
compromiso anual — Acta de las reuniones anuales, registro de asistentes y registro fotográfico. pág 83
184 C8 Mantener un canal abierto de escucha a la comunidad y registrar todas las interacciones sostenidas con distintos actores.
"mantendrá un canal abierto de escucha a la comunidad, manteniendo un registro de todas las…"
compromiso permanente — Registro de todas las interacciones sostenidos con distintos actores de la comun pág 83
185 C8 Facilitar espacios para los encuentros de diálogo comunitario.
"El titular facilitará los espacios para los encuentros."
compromiso evento — — pág 83
186 C8 Archivar los registros de asistencia y actas de las reuniones anuales realizadas.
"Los registros generados serán archivados por el titular."
compromiso evento — Registros archivados. pág 83
187 C8 Mantener una relación de comunicación permanente con las comunidades del área de influencia para conocer sus intereses e inquietud…
"El titular se compromete a mantener una relación de comunicación permanente con las comuni…"
compromiso permanente — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 83
188 C8 Apoyar instancias de trabajo colaborativo con las comunidades para abordar problemas en educación, deporte, turismo, apoyo a empre…
"con la finalidad de apoyar instancias de trabajo colaborativo que permitan abordar problem…"
compromiso — — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 83
189 C8 Mantener disponible el correo electrónico comunidades@invermar.cl para que la comunidad envíe consultas, sugerencias, quejas, agra…
"Correo Electrónico comunidades@invermar.cl e -mail corporativo a disposición de la comunid…"
compromiso permanente — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
190 C8 Realizar reuniones informativas presenciales con las comunidades del área de influencia directa, según necesidades establecidas en…
"Reunión Informativa presencial realizada en virtud de las necesidades establecidas en conj…"
compromiso — — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
191 C8 Mantener contacto permanente con el Equipo de Comunidades vía telefónica, whatsapp y/o presencialmente.
"Contacto permanente con el Equipo de Comunidades vía telefónica, whatsapp y/o presencialme…"
compromiso permanente — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
192 C8 Leer, verificar y clasificar toda retroalimentación comunitaria, asegurando que contenga antecedentes del remitente para entregar …
"Toda retroalimentación comunitaria deberá contener antecedentes de quien lo realiza, infor…"
condición operativa evento — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
193 C8 Ingresar la información recopilada de la retroalimentación comunitaria a una base de datos digital con fecha, medio de recepción, …
"La información recopilada se ingresará a una base de datos digital que permita identificar…"
condición operativa evento — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
194 C8 En caso de aportes realizados por la empresa, acompañarlos de documentos tributarios y un informe que describa la materia abordada…
"en el caso que existan aportes realizados por la empresa serán a través de documentos trib…"
condición operativa evento — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
195 C8 Generar y mantener registros digitales de los aportes que financien distintas iniciativas y/o proyectos con las comunidades.
"Dicho registro será digital y será respo nsabilidad del área de comunidades de la empresa …"
compromiso evento — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
196 C8 Elaborar y presentar un informe mensual que resuma los aportes realizados, incluidos documentos tributarios si los hubiera, y desc…
"Informe mensual que resuma los aportes realizados junto con los documentos tributarios en …"
reporte mensual — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
197 C8 Archivar de manera digital todos los registros generados para que estén disponibles para una eventual fiscalización y seguimiento …
"Los registros generados, serán archivados por el titular de manera digital, a objeto que s…"
condición operativa permanente — Planilla de retroalimentación Comunitaria pág 84
198 C8 Implementar una piscina de lavado de canoas de camiones mixer en el sector habilitado de la obra antes de iniciar trabajos de horm…
"Toda Empresa que realice trabajos de hormigonado, debiese implementar antes de iniciado di…"
condición operativa única — Registro de implementación de la piscina pág 85
199 C8 Capacitar al personal involucrado en el lavado de canoas de camiones mixer sobre el 'Estándar Básico de Lavado de Canoas Camiones …
"El titular se compromete a capacitar al personal involucrado en la actividad de lavado de …"
compromiso evento — Registro de capacitación del personal involucrado en la actividad de lavado de c pág 85
200 C8 Realizar capacitaciones al personal involucrado en el lavado de canoas al inicio de la etapa de construcción y a todo personal nue…
"se considerará que se realicen capacitaciones al personal involucrado en la actividad de l…"
compromiso evento — Registro de capacitación del personal involucrado en la actividad de lavado de c pág 85
201 C8 Realizar el lavado de canoas de camiones mixer sobre tambores de 200 L cuando las condiciones climáticas adversas (lluvia) puedan …
"En caso de que el lavado de canoas se realice bajo condiciones climáticas adversas (lluvia…"
condición operativa evento — Registro de inspección visual a través de registro fotográficos. pág 85
202 C8 Disponer las aguas resultantes del lavado sobre tambores (en caso de lluvia) como residuos industriales líquidos en lugar autoriza…
"cuyas aguas resultantes serán dispuestas posteriormente como residuos industriales líquido…"
condición operativa evento — Registro de disposición de residuos industriales líquidos. pág 85
203 C8 Realizar inspección visual y registro fotográfico del correcto funcionamiento de las piscinas y cumplimiento del estándar de lavad…
"El personal del Área de Gestión Ambiental y la Supervisión de la empresa contratista, vela…"
monitoreo — — Registro de la inspección visual a través de registro fotográficos. pág 85
204 C8 Archivar los registros generados (fotográficos, de capacitación) en formato físico y digital para disponibilidad ante fiscalizació…
"Los registros generados serán archivados por el titular, tanto en formato físico como digi…"
compromiso permanente — Archivo de registros físicos y digitales pág 86
205 C8 Habilitar y mantener un canal de reclamos denominado Procedimiento de Feedback Comunitario con el correo comunidades@invermar.cl.
"Se habilitará un canal de reclamos denominado Procedimiento de Feedback Comunitario el que…"
compromiso permanente SMA Correo de comunidades@invermar.cl para ingresar los reclamos. pág 86
206 C8 Formalizar reclamos recibidos por medios no electrónicos (verbal, telefónico) mediante correo a los encargados de la Subgerencia d…
"el responsable de la recepción del reclamo, lo formalizará mediante un correo a los encarg…"
compromiso evento SMA Registro de las respuestas enviadas a los denunciantes, que incluya las medidas pág 86
207 C8 Emitir una respuesta formal (carta, correo electrónico) al interesado que realizó el reclamo, con los antecedentes y/o medidas ado…
"El encargado de la gestión de reclamos emitirá una respuesta formal (mediante una carta, c…"
compromiso evento SMA Registro de las respuestas enviadas a los denunciantes, que incluya las medidas pág 87
208 C8 Elaborar y archivar informes anuales de los reclamos recibidos durante el periodo.
"Informes anuales de los reclamos recibidos durante el periodo."
reporte anual SMA Informes anuales de los reclamos recibidos durante el periodo. pág 87
209 C8 Informar a las comunidades identificadas dentro del área de influencia del proyecto sobre contingencias/emergencias relacionadas c…
"Se informará a las comunidades identificadas existentes dentro del área de influencia del …"
compromiso evento SMA Registro digital de los eventos ocurridos e informados hacia las comunidades ide pág 87
210 C8 Mantener un registro digital de los eventos de contingencia/emergencia de olor ocurridos para ser comunicados a la comunidad.
"Se llevará un registro digital de los eventos ocurridos para ser comunicados a la comunida…"
compromiso evento SMA Registro digital de los eventos ocurridos e informados hacia las comunidades ide pág 88
211 C8 Comunicar a las comunidades dentro del área de influencia del proyecto, por vía electrónica y/o telefónica, cada vez que ocurra un…
"Con respecto al caso de ocurrir una contingencia/emergencia de emisiones odorantes se le c…"
compromiso evento SMA Registro digital de los eventos ocurridos e informados hacia las comunidades ide pág 88
212 C8 Elaborar y entregar información sobre cada evento de contingencia/emergencia de emisiones odorantes que contenga: a) Causa del eve…
"La información que el titular deberá comunicar sobre eventos de Contingencia/emergencia de…"
compromiso evento SMA Registro digital de los eventos ocurridos e informados hacia las comunidades ide pág 88
213 C8 Activar el plan de comunicación cada vez que se genere una contingencia/emergencia de olor.
"El plan de comunicación se activará cada vez que se genere una contingencia/emergencia de …"
compromiso evento SMA Registro digital de los eventos ocurridos e informados hacia las comunidades ide pág 88
214 C8 Mantener un registro digital de eventos ocurridos e informados a las comunidades identificadas, disponible para eventual fiscaliza…
"El Titular llevará un registro digital de eventos ocurridos e informados a las comunidades…"
compromiso permanente SMA Registro digital de los eventos ocurridos e informados hacia las comunidades ide pág 88
215 C8 Actualizar las charlas de capacitación según la normativa vigente.
"Charlas de capacitación a los trabajadores del Proyecto sobre la operación de la piscicult…"
compromiso — — Registro de asistencia de los participantes a las charlas y detalle de los conte pág 88
216 C8 Realizar charlas de capacitación anuales a los trabajadores del Proyecto sobre operación de la piscicultura, planes de contingenci…
"La capacitación se realizará una vez al año a los trabajadores de la piscicultura, realiza…"
compromiso anual — Registro de asistencia de los participantes a las charlas y detalle de los conte pág 89
217 C8 Capacitar a los nuevos trabajadores que ingresen a la obra sobre buenas prácticas ambientales.
"Las capacitaciones se harán de manera presencial en la Piscicultura de Recirculación Aucha…"
compromiso evento — Registro de asistencia de los participantes a las charlas y detalle de los conte pág 89
218 C8 Poner a disposición de los trabajadores el material audiovisual con los contenidos de la charla de capacitación.
"Además, quedará a disposición de los trabajadores el material audiovisual con los contenid…"
compromiso permanente — Registro de asistencia de los participantes a las charlas y detalle de los conte pág 89
219 C8 Realizar monitoreo de ruido en 8 puntos receptores para humanos y 5 puntos para fauna durante las fases de construcción y cierre e…
"Las mediciones se realizarán en los 8 puntos receptores para humanos y 5 puntos receptores…"
monitoreo mensual SMA Informe Técnico con los resultados de cada uno de los monitoreos realizados. pág 89
220 C8 Realizar monitoreo de ruido en período diurno y nocturno durante la fase de operación.
"Para la fase de operación, la frecuencia del monitoreo será anual y para la fase de cierre…"
monitoreo anual SMA Informe Técnico con los resultados de cada uno de los monitoreos realizados. pág 90
221 C8 Archivar digitalmente los informes técnicos de mediciones de ruido para disponibilidad ante fiscalización.
"Los informes técnicos generados de las mediciones y predicciones de ruido serán archivados…"
condición operativa permanente SMA Informe Técnico con los resultados de cada uno de los monitoreos realizados. pág 90
222 C8 Coordinar y realizar una reunión anual con la comunidad del área de influencia para entregar información del Plan de Monitoreo de …
"Se coordinará y realizará una reunión anual con la comunidad existente en el área de influ…"
compromiso anual SMA Registro de asistencia en cada reunión realizada. pág 91
223 C8 Mantener un canal de comunicación electrónico (comunidades@invermar.cl) para la recepción de reclamos de la comunidad.
"incorporar canal de comunicación vía electrónica al correo: comunidades@invermar.cl junto …"
compromiso permanente SMA Registros en la Piscicultura para reclamos en caso de que requieran por parte de pág 91
224 C8 Archivar digitalmente los registros de asistencia a las reuniones anuales y los registros de reclamos para su disponibilidad en fi…
"Los registros de asistencia de cada reunión anual realizada con la comunidad, junto con lo…"
compromiso permanente SMA — pág 91
225 C8 Realizar inspecciones visuales diarias durante la etapa de construcción para detectar problemas en el funcionamiento de fosos/cont…
"Se desarrollarán inspecciones visuales diariamente durante la construcción del proyecto"
monitoreo diaria SMA Registro de inspecciones visuales pág 93
226 C8 Verificar la inexistencia de materiales en las cercanías de fosos/contrafosos y punteras que puedan generar obstrucciones.
"Se deberá verificar la inexistencia de materiales que se encuentren en las cercanías de lo…"
monitoreo — SMA Registro de verificaciones pág 93
227 C8 Realizar limpieza general de fosos/contrafosos cada 6 meses durante la etapa de construcción.
"Se deberá realizar una limpieza general de los fosos/contrafosos cada 6 meses durante la e…"
condición operativa semestral SMA Registro de limpieza pág 93
228 C8 Realizar limpieza general anual de fosos/contrafosos durante la etapa de operación, previo a la temporada de precipitaciones.
"Se deberá realizar una limpieza general anual de los fosos/contrafosos durante la etapa de…"
condición operativa anual SMA Registro de limpieza pág 93
229 C8 Realizar limpieza adicional de fosos/contrafosos posterior a eventos de precipitación de gran intensidad y magnitud durante la ope…
"así como una limpieza adicional posterior a eventos de precipitación de gran intensidad y …"
condición operativa evento SMA Registro de limpieza pág 93
230 C8 Verificar inexistencia de obstrucciones en la salida de agua de las punteras si se implementan.
"se deberá realizar una verificación de inexistencia de obstrucciones en la salida de agua."
monitoreo — SMA Registro de verificación pág 93
231 C8 Llevar registro de limpieza en bitácora digital para punteras si se implementan.
"Se considerará llevar el registro de limpieza en una bitácora digital."
reporte — SMA Bitácora digital de limpieza pág 93
232 C8 Archivar registros generados en formato digital para disponibilidad en fiscalizaciones ambientales.
"Los registros generados serán archivados por el titular, en formato digital, a objeto que …"
reporte permanente SMA Registros archivados en formato digital pág 93
233 C8 Llevar registro del estado de fosos/contrafosos incluyendo limpiezas, existencia de materiales cercanos y eventos de caídas de mat…
"Se considera llevar un registro del estado de fosos/contrafosos, incluyendo las limpiezas,…"
reporte — SMA Registro del estado de fosos/contrafosos pág 93
234 C8 Llevar anotaciones del nivel de aguas estimado en caso de eventos intensos de precipitaciones para observar funcionamiento.
"Se considerará llevar anotaciones del nivel de aguas estimado en caso de eventos intensos …"
monitoreo evento SMA Anotaciones del nivel de aguas estimado pág 93
235 C8 Realizar verificación visual del estado de operación de las punteras si se implementan.
"Respecto de las punteras, se realizará verificación visual del estado de operación."
monitoreo — SMA Registro de verificación visual pág 93
236 C8 Realizar inspecciones visuales diarias para detectar problemas en el funcionamiento de canales o necesidad de aumentar capacidad d…
"Se desarrollarán inspecciones visuales diariamente, de modo de detectar de manera oportuna…"
monitoreo diaria SMA Bitácora de monitoreo con registros de inspecciones visuales. pág 95
237 C8 Mantener registro del no apozamiento de agua en la zona de construcciones y en canales temporales.
"El indicador principal será el no apozamiento de agua en la zona donde se desarrollen las …"
monitoreo permanente SMA Registro del no apozamiento de agua en zona de construcciones y canales temporal pág 95
238 C8 Privilegiar la contratación de mano de obra local dentro del área de influencia del proyecto, con una meta del 25% del personal to…
"El titular privilegiará dentro de la dotación total de personal del Proyecto, en su fase d…"
compromiso permanente — Copia digital del contacto y oferta de generación de empleos con oficina OMIL de pág 96
239 C8 Realizar limpieza mensual del borde costero asociado al frente del terreno de la Piscicultura que colinda con la playa, utilizando…
"La limpieza de playa será realizada de forma mensual por personal de la piscicultura (5 tr…"
compromiso mensual SMA Registro de Playas Limpias actualizado con fecha de limpieza, identificación de pág 96
240 C8 Almacenar los desechos recolectados en sitios de acopio temporales y depositarlos en contenedores según tipo de residuo para logra…
"Los desechos serán almacenados en sitios de acopio temporales y depositados en contenedore…"
condición operativa mensual — Registro de Playas Limpias que incluya lugar de destino de los residuos (sitio d pág 96
241 C8 Cumplir con el orden y las condiciones de seguridad necesarias durante el proceso de limpieza y acopio de residuos para evitar acc…
"Además, durante el proceso de limpieza y acopio de residuos, se cumplirá con el orden y la…"
condición operativa mensual — Registro de Playas Limpias. pág 96
242 C8 Transportar los residuos recolectados por camiones autorizados y disponerlos en sitios de disposición final autorizados.
"Finalmente, serán transportados por camiones autorizados y dispuestos en sitios de disposi…"
condición operativa mensual — Registro de Playas Limpias que incluya lugar de destino de los residuos (sitio d pág 96
243 C8 Mantener actualizado el Registro de Playas Limpias con datos como fecha de la limpieza, identificación de los participantes, canti…
"Se mantendrá actualizado el Registro de Playas Limpias, el cual contendrá datos como: • F…"
reporte mensual SMA Registro de Playas Limpias actualizado. pág 96
244 C8 Mantener en la Piscicultura, archivados en digital, los registros generados e informes semestrales de las limpiezas de playa, disp…
"En la Piscicultura, se mantendrán los registros generados e informes semestrales de las li…"
condición operativa permanente SMA Registros e informes semestrales archivados en digital. pág 97
245 C8 Medir diariamente el nivel freático del acuífero somero en el sector de estudio mediante piezómetro Pi1.
"Medición del nivel freático del acuífero somero en el sector de estudio, considerando una …"
monitoreo diaria SMA Serie de datos de mediciones diarias pág 97
246 C8 Redactar y presentar a la SMA un informe semestral con los resultados del monitoreo de niveles freáticos durante los primeros 4 añ…
"Durante los primeros 4 años de operación, se realizará la redacción de un informe semestra…"
reporte semestral SMA Informe con los resultados obtenidos, incluyendo series de datos pág 97
247 C8 Construir un nuevo piezómetro de características similares en las cercanías de los pozos productivos Pozo N°3 y Pozo N°4 en caso d…
"En caso eventual de una pérdida del piezómetro Pi1 se construirá un nuevo piezómetro de ca…"
condición operativa evento — — pág 97
248 C8 Traspasar derechos de aguas superficiales consuntivos del Río Aucha a la Comunidad de Aucha para uso de Agua Potable Rural (APR), …
"Traspasar derechos de aguas superficiales de tipo consuntivos que INVERMAR posee en el Río…"
compromiso única — Documento que acredite el traspaso de los derechos de aguas correspondientes, pa pág 98
249 C8 Implementar barreras físicas (empalizadas, muros o tabiques de madera o polines con geotextil) para contener sedimentos que pudies…
"Se implementarán barreras físicas - empalizadas, muros o tabiques de madera o polines - co…"
compromiso permanente SMA Informe dirigido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) con los registro pág 99
250 C8 Ubicar las barreras de contención de sedimentos en zonas aledañas al deslinde Norte del área de emplazamiento del Proyecto, princi…
"Se ubicarán en zonas aledañas al deslinde Norte del área de emplazamiento del Proyecto, qu…"
condición operativa única SMA Informe dirigido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) con los registro pág 99
251 C8 Evaluar las zonas de vegetación más próximas a las áreas de movimiento de tierras y proceder con la instalación de las barreras fí…
"Una vez evaluadas las zonas de vegetación más próximas hacia donde ocurrirá el movimiento …"
compromiso única SMA Informe dirigido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) con los registro pág 99
252 C8 En caso de existir intervención en áreas aledañas, revegetar las zonas de ribera donde se haya efectuado movimiento de tierra o de…
"En caso de existir intervención en áreas aledañas se revegetará las zonas de ribera en que…"
compromiso evento SMA Informe dirigido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) con los registro pág 99
253 C8 Elaborar y enviar un informe a la SMA con registros fotográficos que acrediten la implementación de las medidas de control de eros…
"Informe dirigido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) con los registros fotográf…"
reporte evento SMA Informe dirigido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) con los registro pág 99
254 C8 Mantener archivado digitalmente el informe entregado a la SMA, disponible para eventual fiscalización.
"El Titular mantendrá archivado digitalmente el informe entregado a la SMA, a objeto que se…"
compromiso permanente SMA Informe dirigido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) con los registro pág 99
255 C8 Implementar barrera vegetal (cortina vegetal) mediante plantación de especies nativas de crecimiento rápido y frondoso en los lado…
"Se implementarán cortinas vegetales, mediante la plantación de especies nativas de crecimi…"
compromiso única SMA Informe dirigido a la SMA con registros fotográficos que acrediten la implementa pág 100
256 C8 Monitorear anualmente el estado de las cortinas vegetales por un periodo de hasta 5 años.
"Las barreras vegetales se plantarán una vez terminadas todas las obras y se mantendrán has…"
monitoreo anual SMA Informe de monitoreo anual de seguimiento del estado de las cortinas vegetales. pág 100
257 C8 Elaborar y enviar a la SMA informes de monitoreo anual del estado de las cortinas vegetales.
"luego de ello, el informe de monitoreo anual de seguimiento del estado de las cortinas veg…"
reporte anual SMA Informe de monitoreo anual de seguimiento del estado de las cortinas vegetales. pág 100
258 C8 Mantener archivados digitalmente los informes entregados a la SMA para disponibilidad en eventuales fiscalizaciones.
"El Titular mantendrá archivado de manera digital los informes entregados a la SMA, a objet…"
condición operativa permanente SMA — pág 100
259 C8 Capacitar a todos los trabajadores de la piscicultura sobre cuidados, prohibiciones y normativa aplicable al avistamiento, acercam…
"Capacitar a los trabajadores en cuanto a los cuidados y prohibiciones asociados al avistam…"
compromiso anual SMA Registro digital de capacitación del personal de la piscicultura. pág 100
260 C8 Realizar la capacitación mediante un apoyo visual (PowerPoint o video) que explique el cumplimiento de la normativa y muestre imág…
"Se realizarán mediante un apoyo visual (PowerPoint o video) donde se explicará la forma de…"
compromiso anual SMA Registro digital de capacitación del personal de la piscicultura. pág 101
261 C8 Mantener un registro digital de la capacitación del personal de la piscicultura sobre conservación y biodiversidad.
"Se mantendrá registro digital de capacitación del personal de la piscicultura."
reporte anual SMA Registro digital de capacitación del personal de la piscicultura. pág 101
262 C8 Guardar los registros de capacitación en formato digital y mantenerlos disponibles para fiscalización ambiental.
"Los registros generados serán guardados por el titular en formato digital, a objeto que se…"
condición operativa permanente SMA Registro digital de capacitación del personal de la piscicultura. pág 101
263 C8 Condicionar la afectación del área de reproducción de Pleurodema thaul para el movimiento de tierras del Proyecto a una época dist…
"el Titular condicionará la afectación del área de reproducción de Pleurodema thaul para el…"
condición operativa permanente — — pág 101
264 C8 Delimitar el área donde se han registrado larvas y postmetamórficos de P. thaul (área de resguardo para reproducción) antes del in…
"antes del inicio de la construcción del proyecto, se realizará la delimitación del área do…"
compromiso única — — pág 101
265 C8 Realizar un recorrido por el área de resguardo para evaluar la presencia de huevos, larvas o postmetamórficos de P. thaul en pozas…
"cuando se requiera iniciar la construcción de las obras del Proyecto en el área de registr…"
monitoreo evento — — pág 101
266 C8 Condicionar la intervención del área de resguardo solo cuando el especialista en terreno asegure que no hay presencia de sitios de…
"Solo se permitirá la intervención del área cuando el especialista en terreno asegure que n…"
condición operativa evento — — pág 101
267 C8 Realizar monitoreo semanal en caso de presencia de huevos, larvas o postmetamórficos de P. thaul en el área de resguardo.
"Frente a la presencia de huevos, larvas o postmetamórficos, el monitoreo se realizará sema…"
monitoreo semanal — — pág 101
268 C8 Condicionar el inicio de las actividades de construcción a 7 días después de haber observado el último recién metamorfoseado en el…
"se condicionará el inicio de las actividades de construcción a 7 días después de haber obs…"
condición operativa evento — — pág 101
269 C8 Realizar el monitoreo mediante recorrido y observación visual del área de resguardo por un profesional especialista en fauna terre…
"el monitoreo será realizado por un profesional especialista en fauna terrestre y consistir…"
monitoreo — — — pág 102
270 C8 Elaborar un informe final con los resultados del monitoreo realizado.
"Se elaborará un Informe final con los resultados del monitoreo realizado."
reporte evento — Informe final con los resultados del monitoreo realizado pág 103
271 C8 Enviar el informe final con los resultados del monitoreo a la SMA dentro de 20 días una vez finalizadas las actividades de monitor…
"El informe final con los resultados del monitoreo realizado será enviado a la SMA 20 días …"
reporte evento SMA Informe final con los resultados del monitoreo realizado pág 103
272 C9 Comprobar que el Manual de Operación y Mantenimiento de la Planta de Tratamiento esté disponible, actualizado y al alcance del per…
"Comprobar que el Manual de Operación y Mantenimiento de la Planta de Tratamiento se encuen…"
condición operativa permanente — Manual de Operación y Mantenimiento disponible y actualizado pág 113
273 C9 Proporcionar a los encargados designados la información, elementos y herramientas necesarias para desarrollar las tareas asignadas…
"Proporcionar a los encargados designados, la información elementos y herramientas necesari…"
condición operativa permanente — — pág 113
274 C9 Realizar chequeos visuales diarios del filtro rotatorio por parte del Operario de la planta de RILes, revisando toberas, paneles f…
"Filtros rotatorios: se consideran diariamente chequeos visuales del filtro por parte de Op…"
monitoreo diaria — Registros de revisiones del estado y funcionamiento del Sistema de Tratamiento d pág 113
275 C9 Realizar chequeos visuales diarios de la Planta Elevadora de Aguas (PEAS) por parte del Operario de Mantención, chequeando sensor …
"Planta elevadora de aguas (PEAS): se realizarán diariamente chequeos visuales por parte de…"
monitoreo diaria — Registros de revisiones del estado y funcionamiento del Sistema de Tratamiento d pág 113
276 C9 Realizar chequeos visuales diarios del sistema de dosificación de polímeros y sistema de floculación por parte del Operario de Man…
"Sistema de dosificación de polímeros y sistema de floculación: se realizarán diariamente c…"
monitoreo diaria — Registros de revisiones del estado y funcionamiento del Sistema de Tratamiento d pág 113
277 C9 Realizar monitoreos de parámetros de la descarga de RILes de acuerdo a la normativa.
"Se realizarán los monitoreos de parámetros de la descarga de RILes de acuerdo a la normati…"
monitoreo — — Resultado de laboratorio de la descarga de RILes pág 113
278 C9 Dar aviso a la autoridad competente de la activación del plan de contingencia dentro de un plazo no superior a las 24 horas de ocu…
"Dar aviso a la autoridad competente de la activación del respectivo plan dentro de un plaz…"
reporte evento — Aviso a la Autoridad sobre la contingencia pág 113
279 C9 Notificar a la SMA de la contingencia a través del Sistema de Seguimiento Ambiental, de acuerdo con lo señalado en Res. Ex N°885/2…
"La Gerencia de Sostenibilidad y Cumplimiento Normativo notificará de la contingencia a la …"
reporte evento SMA — pág 114
280 C9 Dar aviso por medio de correo electrónico al SERNAPESCA y a la Autoridad Marítima sobre la contingencia.
"También se dará aviso, por medio de correo electrónico, al SERNAPESCA y a la Autoridad Mar…"
reporte evento Sernapesca — pág 114
281 C9 Realizar control diario del funcionamiento del sistema de recepción, recolección y/o impulsión de efluentes mediante chequeos visu…
"Se realizará el control diario del funcionamiento del sistema, con chequeos visuales que c…"
monitoreo diaria — Registros de inspección y mantención del sistema de tratamiento de Efluentes y s pág 115
282 C9 Mantener un stock de repuestos mínimos disponibles para recambio en el sistema de recepción, recolección y/o impulsión de efluente…
"Se mantendrá un stock de repuestos mínimos, que se encuentren disponibles en el caso que s…"
condición operativa permanente — Registros de inventario y/o planes de mantención pág 115
283 C9 Contar con proveedores de servicios de reparación 24/7 para el sistema de recepción, recolección y/o impulsión de efluentes.
"Se contará con proveedores de servicios de reparación 24/7."
condición operativa permanente — Contratos o registros de proveedores pág 115
284 C9 Realizar control diario del funcionamiento del Desnitrificador mediante chequeos visuales que incluyen revisión del aireador de la…
"Se realizará el control diario del funcionamiento del sistema, con chequeos visuales que c…"
monitoreo diaria — Registros de inspección y mantención del sistema de tratamiento de Efluentes y s pág 115
285 C9 Mantener un stock de biomedias de polietileno para el Desnitrificador.
"Se mantendrá un stock de biomedias de polietileno."
condición operativa permanente — Registros de inventario pág 115
286 C9 Realizar control diario del funcionamiento del Sistema de Sedimentación mediante chequeo visual y revisión de equipos.
"Se realizará el control diario del funcionamiento del sistema, con chequeo visual y revisi…"
monitoreo diaria — Registros de inspección y mantención del sistema de tratamiento de Efluentes y s pág 115
287 C9 Realizar chequeos visuales y de funcionamiento del Sistema de Dosificación de Coagulante y Floculación, incluyendo chequeo de bomb…
"Se consideran chequeos visuales y de funcionamiento, por parte de los operarios del Sistem…"
monitoreo — — Registros de inspección y mantención del sistema de tratamiento de Efluentes y s pág 115
288 C9 Mantener una dosificación correcta de químicos (coagulante - floculante) de acuerdo con el Procedimiento Elaboración Test de Jarra…
"Se mantendrá una dosificación correcta de químicos (coagulante - floculante) la cual se re…"
condición operativa permanente — Registros de dosificación y/o procedimientos operativos pág 115
289 C9 Realizar verificación diaria de dosificación de floculante para asegurar un buen deshidratado de lodo en el Sistema Deshidratación…
"Verificación diaria de dosificación de floculante para asegurar un buen deshidratado de lo…"
monitoreo diaria — Registros de verificación de dosificación pág 116
290 C9 Realizar control diario del funcionamiento del sistema de filtración FTR mediante chequeos visuales que incluyen revisión de filtr…
"Se realizará el control diario del funcionamiento del sistema, con chequeos visuales que c…"
monitoreo diaria — Registros de inspección y mantención del sistema de tratamiento de Efluentes y s pág 116
291 C9 Realizar verificación diaria del funcionamiento del Sistema Desinfección UV, incluyendo equipos, tableros y lámparas.
"Verificación diaria del funcionamiento del sistema: equipos, tableros, lámparas etc."
monitoreo diaria — Registros de verificación pág 116
292 C9 Mantener un stock mínimo crítico de lámparas UV para el Sistema Desinfección UV.
"Se mantendrá un stock mínimo crítico de lámparas UV"
condición operativa permanente — Registros de inventario pág 116
293 C9 Reemplazar lámparas UV previo a cumplir las horas de operación.
"Reemplazo de lámparas previo a cumplir las horas de operación."
condición operativa — — Registros de mantención y reemplazo pág 116
294 C9 Verificar el buen estado de la tolva de almacenamiento de lodos antes de su recepción mediante inspección visual y verificación de…
"Antes de recepcionar la tolva de almacenamiento, se verifica su buen estado: • Se realiza …"
monitoreo evento — Registros de inspección y certificados pág 116
295 C9 Realizar el retiro del contenedor de lodos al menos una vez por semana mediante camiones con sistema ampliroll, manteniendo el con…
"El retiro del contenedor será realizado al menos una vez por semana, en camiones con siste…"
condición operativa semanal — Registros de retiro y/o contratos de servicio pág 116
296 C9 Realizar chequeo visual anual de la tubería superficial de descarga de efluente y lista de chequeo anual de inspección del emisari…
"Chequeo visual de tubería superficial de descarga de Efluente. - Lista de Chequeo anual de…"
monitoreo anual — Listas de chequeo y registros de inspección pág 117
297 C9 Realizar limpieza y mantención anual del emisario submarino.
"Se realiza limpieza y mantención anual del emisario submarino."
condición operativa anual — Registros de mantención pág 117
298 C9 Mantener disponibles registros de inspección y mantención del sistema de tratamiento de Efluentes y sus componentes, programas y/o…
"Se mantendrán disponibles los siguientes registros, en formato físico y/o digital: − Inspe…"
condición operativa permanente — Registros documentales pág 117
299 C9 Reportar a la SMA cualquier contingencia que involucre componentes ambientales (Agua, Aire, Biodiversidad, Medio Humano, Suelo) en…
"Ante la ocurrencia de una contingencia que involucre componentes ambientales tales como: A…"
reporte evento SMA Reporte de contingencia e incidente ingresado a la plataforma SMA pág 120
300 C9 Realizar simulacros de incendio. [RECTIFICADO → Debe decir: Riesgo o contingencia: Incendio Tabla 9]
"− Realizar simulacros de incendio."
compromiso — — Registro y reporte de simulacros realizados. pág 120
301 C9 Generar conexiones y comunicaciones con entes técnicos externos como bomberos, carabineros etc, en caso de necesitar afrontar una …
"− Generar conexiones y comunicaciones con entes técnicos externos como bomberos, carabiner…"
compromiso — — — pág 120
302 C9 Mantención anual de equipos para combatir incendios con servicio técnico autorizado. [RECTIFICADO → Debe decir: Riesgo o contingen…
"− Mantención anual de equipos para combatir incendios con servicio técnico autorizado."
condición operativa anual — Registro de mantenciones de equipos para combate de incendios. pág 120
303 C9 Revisión periódica de equipos e insumos para combatir incendios mediante listas de chequeo para su disponibilidad. [RECTIFICADO → …
"− Revisión periódica de equipos e insumos para combatir incendios mediante listas de chequ…"
condición operativa — — Listas de chequeo de revisión de estado de equipos e insumos para combatir incen pág 120
304 C9 Capacitar al personal indicado para el combate de amagos de incendio. [RECTIFICADO → Debe decir: Riesgo o contingencia: Incendio T…
"− Capacitar al personal indicado para el combate de amagos de incendio."
compromiso — — Registro y listas de asistencias de capacitaciones al personal en combate de ama pág 120
305 C9 Realizar chequeos periódicos del sistema, rociadores, detectores, redes húmedas, presiones, sistema de bombas, etc. [RECTIFICADO →…
"− Realizar chequeos periódicos del sistema, rociadores, detectores, redes húmedas, presion…"
monitoreo — — — pág 121
306 C9 En caso de detectar un amago de incendio se deberá mantener la calma y dar la alarma de incendio a viva voz. [RECTIFICADO → Debe d…
"− En caso de detectar un amago de incendio se deberá mantener la calma y dar la alarma de …"
condición operativa evento — — pág 121
307 C9 Se deberá informar a jefe de centro y encargado de prevención de riesgos lo más pronto posible para acudir al área afectada. [RECT…
"− Se deberá informar a jefe de centro y encargado de prevención de riesgos lo más pronto p…"
condición operativa evento — — pág 121
308 C9 Jefe de centro con apoyo de encargado deberá emitir un informe, el cual deberá ser enviado a subgerencia y gerencia respectiva. [R…
"− Jefe de centro con apoyo de encargado deberá emitir un informe, el cual deberá ser envia…"
reporte evento — — pág 122
309 C9 Ante la visualización de un incendio forestal que avance sin control en terrenos rurales, a través de árboles, matorrales o pastiz…
"− Ante la visualización de un incendio forestal que avance sin control en terrenos rurales…"
reporte evento — — pág 122
310 C9 Los encargados de la instalación se mantendrán informados a través de los canales oficiales sobre las alertas sismológica y meteor…
"Los encargados de la instalación se mantendrán informado a través de los canales oficiales…"
condición operativa permanente — — pág 123
311 C9 Los encargados del Plan de contingencia mantendrán permanentemente informados al personal de la instalación.
"Los encargados del Plan de contingencia mantendrán permanentemente informados al personal …"
condición operativa permanente — — pág 123
312 C9 Realizar revisiones del estado de las estructuras de la instalación identificando su estado y realizar la reparación y/o reemplazo…
"Se realizarán, revisiones del estado de las estructuras de la instalación identificando su…"
monitoreo — — Registros de revisiones de las estructuras de la instalación identificando su es pág 123
313 C9 En caso de pérdidas de estructuras u otros materiales, escape de peces o mortalidades masivas, aplicar el o los planes de continge…
"En caso de pérdidas de estructuras u otros materiales, escape de peces o mortalidades masi…"
compromiso evento — — pág 123
314 C9 Detectar deterioros en las instalaciones y dar aviso inmediato al Jefe de la instalación.
"Detectar deterioros en las instalaciones y dar aviso inmediato al Jefe de la instalación."
condición operativa permanente — — pág 123
315 C9 Asegurar objetos pesados que puedan caer desde altura.
"Asegurar objetos pesados que puedan caer desde altura."
condición operativa permanente — — pág 123
316 C9 Sacar objetos que puedan caer de altura.
"Sacar objetos que puedan caer de altura."
condición operativa permanente — — pág 123
317 C9 Sacar objetos que al caer puedan obstruir pasillos.
"Sacar objetos que al caer puedan obstruir pasillos."
condición operativa permanente — — pág 123
318 C9 Anclar a los muros los muebles que puedan tumbarse.
"Anclar a los muros los muebles que puedan tumbarse."
condición operativa permanente — — pág 123
319 C9 Mantener despejadas los pasillos y salidas de emergencia.
"Mantener despejadas los pasillos y salidas de emergencia."
condición operativa permanente — — pág 123
320 C9 Mantener identificadas las zonas seguras.
"Mantener identificadas las zonas seguras."
condición operativa permanente — Identificación de las zonas de seguridad pág 123
321 C9 Disponer de una linterna y radio a pilas.
"Disponer de una linterna y radio a pilas."
condición operativa permanente — — pág 123
322 C9 Podar los árboles con ganchos propensos a caer en un evento sísmico.
"Podar los árboles con ganchos propensos a caer en un evento sísmico."
condición operativa permanente — — pág 123
323 C9 Realizar revisión diaria del pronóstico meteorológico.
"Revisión diaria del pronóstico meteorológico"
monitoreo diaria — — pág 123
324 C9 Monitorear alertas SENAPRED y de la AAMM.
"Monitoreo alertas SENAPRED y de la AAMM"
monitoreo permanente — — pág 123
325 C9 Monitorear alertas SENAPRED /SERNAGEOMIN.
"Monitoreo alertas SENAPRED /SERNAGEOMIN"
monitoreo permanente — — pág 123
326 C9 Confirmar la ocurrencia del sismo.
"Confirmación de la ocurrencia del sismo"
monitoreo evento — — pág 123
327 C9 Monitorear Alerta de Tsunami.
"Monitoreo Alerta de Tsunami"
monitoreo evento — — pág 124
328 C9 Activar el Plan de Contingencia.
"Activación del Plan de Contingencia"
compromiso evento — — pág 124
329 C9 Paralizar actividades.
"Paralización de actividades"
condición operativa evento — — pág 124
330 C9 Dar aviso a Jefatura Directa.
"Aviso a Jefatura Directa"
reporte evento — — pág 124
331 C9 Dar aviso a SERNAPESCA, SMA y AAMM.
"Aviso a SERNAPESCA, SMA y AAMM"
reporte evento SERNAPESCA, SMA, AAMM — pág 124
332 C9 Evaluar desarrollo de la contingencia.
"Evaluación desarrollo de la contingencia"
monitoreo evento — — pág 124
333 C9 Evaluar daños.
"Evaluación de daños"
monitoreo evento — — pág 124
334 C9 Habilitar medios de comunicación.
"Habilitación de medios de comunicación"
condición operativa evento — — pág 124
335 C9 Chequear el estado de instalaciones y estructuras.
"Chequeo del estado de instalaciones y estructuras"
monitoreo evento — — pág 124
336 C9 Trasladar peces.
"Traslado de peces"
condición operativa evento — — pág 124
337 C9 Reparar y/o reemplazar instalaciones o estructuras.
"Reparación y/o reemplazo de instalaciones o estructuras"
condición operativa evento — — pág 124
338 C9 Activar Plan de Acción Desprendimiento o escape de recursos exóticos, cualquiera sea su magnitud.
"Activación Plan de Acción Desprendimiento o escape de recursos exóticos, cualquiera sea su…"
compromiso evento — — pág 124
339 C9 Activar Plan de Acción MMIO.
"Activación Plan de Acción MMIO"
compromiso evento — — pág 124
340 C9 Monitorear variable 1: Alertas Emitidas.
"Monitoreo variable 1: Alertas Emitidas"
monitoreo evento — — pág 124
341 C9 Enviar el Informe Termino de Contingencia.
"Envió del Informe Termino de Contingencia"
reporte evento — — pág 124
342 C9 Medir parámetros ambientales (oxígeno, temperatura, etc.) para prevenir mortalidad masiva.
"Medición de parámetros ambientales (Oxigeno, Temperatura, etc)"
monitoreo — — Registro de parámetros ambientales pág 124
343 C9 Revisar las estructuras de la instalación identificando su estado y necesidad de reparación/reemplazo, pre y post contingencia.
"Revisiones de las estructuras de la instalación identificando su estado y si necesita repa…"
monitoreo — — Registros de revisiones de las estructuras de la instalación identificando su es pág 124
344 C9 Coordinar el retiro de material ensilado antes de superar el 80% de la capacidad total de almacenamiento de ensilaje, en condicion…
"En condiciones normales, el retiro de material ensilado debe coordinarse antes de superar …"
condición operativa permanente — — pág 124
345 C9 Controlar el pH del material ensilado para prevenir fallas en el sistema de ensilaje.
"Control de pH del material ensilado"
monitoreo — — Registro diario de control pH de ensilaje pág 124
346 C9 Revisar el estado y funcionamiento de las partes del sistema de ensilaje y si necesita reparación y/o reemplazo.
"Revisión del estado y funcionamiento de las partes del sistema de ensilaje y si necesita r…"
monitoreo — — Revisión del estado y funcionamiento de las partes del sistema de ensilaje y si pág 124
347 C9 Llevar registro diario de ensilaje (cantidad y/o volumen).
"Registro diario de ensilaje (cantidad y/o volumen)"
reporte diaria — Registro diario de ensilaje (cantidad y/o volumen) pág 124
348 C9 Llevar registro diario de control de pH de ensilaje.
"Registro diario de control pH de ensilaje"
reporte diaria — Registro diario de control pH de ensilaje pág 124
349 C9 Dar aviso, por medio de correo electrónico, al SERNAPESCA ante una contingencia.
"También se dará aviso, por medio de correo electrónico, al SERNAPESCA."
reporte evento Sernapesca — pág 125
350 C9 Verificar periódicamente el estado de las rejillas dispuestas en las canaletas laterales y en el fondo del estanque de cultivo.
"Verificar periódicamente el estado de las rejillas que están dispuestas en las canaletas l…"
condición operativa permanente — Registros de revisiones de las estructuras de la instalación identificando su es pág 125
351 C9 Llevar a cabo las mantenciones periódicas de las estructuras del sistema de tratamiento de riles (filtros rotatorios, cambio o rep…
"Llevar a cabo las mantenciones periódicas de las estructuras del sistema de tratamiento de…"
condición operativa permanente — Registros de revisiones de las estructuras de la instalación identificando su es pág 125
352 C9 Los encargados del buen funcionamiento del salmoducto antes de cada maniobra de carga, verificarán el estado de los ductos, por do…
"Los encargados del buen funcionamiento del salmoducto antes de cada maniobra de carga, ver…"
condición operativa evento — Registros de revisiones de las estructuras de la instalación identificando su es pág 126
353 C9 Realizar inspección con cámaras submarinas para verificar el estado de los ductos del salmoducto al menos 1 vez al año.
"Realizar inspección con cámaras submarinas para verificar el estado de los ductos del salm…"
monitoreo anual — Registros de revisiones de las estructuras de la instalación identificando su es pág 126
354 C9 Antes de cada maniobra se deben revisar, articulaciones, soportes para detectar daños a corrugados y tuberías del salmoducto.
"Antes de cada maniobra se deben revisar, articulaciones, soportes para detectar daños a co…"
condición operativa evento — Registros de revisiones de las estructuras de la instalación identificando su es pág 126
355 C9 Antes de iniciar el bombeo de peces a la embarcación, personal de piscicultura se comunicará con personal de traslado de la embarc…
"Antes de iniciar el bombeo de peces a la embarcación, personal de piscicultura se comunica…"
condición operativa evento — — pág 126
356 C9 Contar con un plan de acción ante contingencia de escape de peces.
"Contar con un plan de acción ante contingencia de escape de peces."
compromiso permanente — — pág 126
357 C9 Capacitar al personal del centro en los contenidos del plan de prevención de contingencias por interacción de mamíferos marinos, a…
"Capacitaciones: El personal del centro será capacitado en los contenidos de este plan, al …"
compromiso anual — Registros de capacitaciones al personal del centro. pág 127
358 C9 Implementar Red Lobera de 10 pulgadas y Red pajarera de 2 Pulgadas en los centros de cultivo para impedir el enmalle de mamíferos …
"Con el propósito de impedir el enmalle de mamíferos marinos y aves, los centros de cultivo…"
condición operativa permanente — — pág 127
359 C9 Implementar un cerco perimetral de malla metálica, con altura de 2,5 metros ubicado en perímetro exterior de cada módulo.
"Cerco perimetral de malla metálica, con altura de 2,5 metros ubicado en perímetro exterior…"
condición operativa permanente — — pág 127
360 C9 Realizar chequeo diario del estado de las estructuras de cultivo, incluyendo sus mantenciones periódicas.
"Chequeo diario del estado de las estructuras de cultivo, incluyendo sus mantenciones perió…"
monitoreo diaria — Lista de chequeo del estado de la infraestructura. pág 127
361 C9 Asegurar que todas las redes tengan adjuntos sus certificados de tensiometría.
"Tensiometría de redes: Todas las redes deben llevar adjunto sus certificados de tensiometr…"
condición operativa permanente — Certificados de tensiometría. pág 127
362 C9 Enviar informe de término de la contingencia.
"10. Envío del informe de término de la contingencia."
reporte evento — Informe de término de la contingencia. pág 128
363 C9 El Profesional Coordinador debe enviar informe mediante correo electrónico a contingencias-mamiferos@sernapesca.cl, utilizando el …
"El “Profesional Coordinador” deberá enviar informe mediante correo electrónico a contingen…"
reporte evento Sernapesca Informe enviado por correo electrónico. pág 128
364 C9 Verificar el buen estado del sistema de ensilaje de la Piscicultura, coordinando la mantención en caso necesario para el restablec…
"- Verificar el buen estado del sistema de ensilaje de la Piscicultura, coordinando la mant…"
condición operativa — — — pág 128
365 C9 Ante un derrame de mortalidad ensilada, el responsable debe informar el suceso a gerencia y departamento de medio ambiente.
"- Responsable informa suceso a gerencia y departamento de medio ambiente."
compromiso evento — — pág 128
366 C9 Informar al Servicio (SERNAPESCA) de forma inmediata (dentro de las 24 horas de ocurrido el suceso) ante un derrame de mortalidad …
"- Informar al Servicio de forma inmediata (dentro de las 24 horas de ocurrido el suceso)."
reporte evento Sernapesca — pág 128
367 C9 Determinar cantidad, características y extensión del derrame de mortalidad ensilada.
"- Determinar cantidad, características y extensión del derrame."
compromiso evento — — pág 128
368 C9 Transportar la mortalidad derramada en bins o camión con tolva hermética, procurando mantención en ácido fórmico o ácido acético c…
"- Transporte de mortalidad en bins o camión con tolva hermética, procurando mantención en …"
condición operativa evento — — pág 128
369 C9 Disposición final de mortalidad a planta reductora debidamente autorizada.
"- Disposición final de mortalidad a planta reductora debidamente autorizada."
condición operativa evento — — pág 129
370 C9 El material de limpieza utilizado en la contención deberá ser embolsado y luego eliminado al término de la actividad, a excepción …
"- El material de limpieza utilizado en la contención deberá ser embolsado y luego eliminad…"
condición operativa evento — — pág 129
371 C9 Contar con un Plan de Contingencia para Derrames de Hidrocarburos.
"Contar con un Plan de Contingencia para Derrames de Hidrocarburos."
condición operativa permanente SMA Plan de Contingencia pág 129
372 C9 Implementar pretiles en los estanques de almacenamiento de combustible.
"Implementación de pretiles en los estanques de almacenamiento de combustible."
condición operativa permanente SMA Instalación verificable pág 129
373 C9 Disponer de señalética de no fumar en las cercanías del acopio del combustible.
"Disponer de señalética de no fumar en las cercanías del acopio del combustible."
condición operativa permanente SMA Señalética instalada pág 129
374 C9 Instruir al personal relacionado con las Normas, Precaución y Medidas a considerar en el manejo de combustibles.
"Instrucciones al personal relacionadas con las Normas, Precaución y Medidas a considerar e…"
compromiso permanente SMA Registro de capacitaciones pág 129
375 C9 Realizar mantenimiento continuo de válvulas.
"Mantenimiento continuo de válvulas."
condición operativa permanente SMA Registro de mantenimiento pág 129
376 C9 Realizar chequeo continuo de cámara de registro, cámaras separadoras y pozo Dren.
"Chequeo continuo de cámara de registro, cámaras separadoras y pozo Dren."
monitoreo permanente SMA Registro de chequeos pág 129
377 C9 Realizar chequeo diario de la estructura del estanque.
"Chequeo diario de la estructura del estanque."
monitoreo diaria SMA Registro de chequeos diarios pág 129
378 C9 Situar extintores contra incendio en las inmediaciones durante la operación de carga de combustible.
"Situar extintores contra incendio en las inmediaciones."
condición operativa evento SMA Extintores disponibles pág 129
379 C9 Disponer de arena seca en las cercanías durante la operación de carga de combustible.
"Disponer de arena seca en las cercanías."
condición operativa evento SMA Arena seca disponible pág 129
380 C9 Vigilar constantemente las maniobras de carga para evitar posibles derrames durante la operación de carga de combustible.
"Vigilar constantemente las maniobras de carga para evitar posibles derrames."
monitoreo evento SMA Registro de vigilancia pág 129
381 C9 Cerrar completamente válvulas o llaves de paso posterior a la carga del combustible.
"Cerrar completamente válvulas o llaves de paso."
condición operativa evento SMA Registro en bitácora pág 129
382 C9 Desconectar mangueras posterior a la carga del combustible.
"Desconectar mangueras."
condición operativa evento SMA Registro en bitácora pág 129
383 C9 Registrar en bitácora de la piscicultura las actividades realizadas posterior a la carga del combustible.
"Registrar en bitácora de la piscicultura las actividades realizadas."
reporte evento SMA Bitácora de la piscicultura pág 129
384 C9 Llevar control constante del proceso de acopio de aguas negras y activar gestión para retiro cuando el nivel alcance el 80% de su …
"Se llevará un control constante del proceso de acopio de aguas negras, activando su gestió…"
condición operativa permanente — Registros de control de nivel pág 131
385 C9 Mantener contacto con un mínimo de 3 empresas prestadoras del servicio de retiro de aguas negras.
"Se mantendrá contacto con un mínimo de 3 empresas prestadoras del servicio de retiro."
compromiso permanente — Registros de contacto con empresas pág 131
386 C9 Elaborar una calendarización mensual con las fechas para el retiro de aguas negras.
"Se elaborará una calendarización mensual con las fechas para el retiro de aguas negras."
compromiso mensual — Calendarización mensual pág 131
387 C9 Contactar al proveedor del servicio de retiro de aguas negras con una semana de anticipación a la fecha programada.
"Se contactará el proveedor del servicio de retiro de aguas negras con una semana de antici…"
compromiso evento — Registros de contacto con proveedor pág 131
388 C9 Asegurar un stock de equipos de respaldo (regla para medir nivel, bomba manual, EPP).
"Se deberá asegurar un stock de equipos, tales como: - Regla para medir nivel de aguas negr…"
condición operativa permanente — Planilla de stock de insumos y materiales pág 131
389 C9 Realizar inspecciones y mantenciones a equipos y/o estructuras de la PTAS a intervalos programados.
"Se realizarán inspecciones y mantenciones a equipos y/o estructuras que componen la PTAS a…"
monitoreo — — Bitácora de inspección, limpieza y mantenciones pág 131
390 C9 Mantener un stock de insumos o materiales críticos para prevenir fallas en la PTAS.
"Se mantendrá un stock de insumos o materiales para prevenir una eventual falla en la PTAS."
condición operativa permanente — Planilla de stock de insumos y materiales pág 131
391 C9 Efectuar charlas y/o capacitaciones habituales a personal operador de PTAS y del estanque de aguas negras.
"Se efectuarán charlas y/o capacitaciones habituales a personal operador de PTAS y del esta…"
compromiso habitual — Registros de charlas y capacitaciones pág 131
392 C9 Realizar monitoreos de parámetros de la descarga de aguas servidas, si corresponde y de acuerdo a la normativa vigente.
"Se realizarán los monitoreos de parámetros de la descarga de aguas servidas, si correspond…"
monitoreo — — Registros de monitoreos pág 131
393 C9 Comunicar la activación del plan de contingencia a la SMA, de acuerdo con lo señalado en Res. Ex N°885/2016.
"La activación del plan será comunicada por el Área de Concesiones y Cumplimiento Normativo…"
reporte evento SMA Comprobantes de remisión de información a la SMA pág 133
394 C9 Realizar capacitación anual al personal en gestión y manejo de residuos no peligrosos, incluyendo segregación, disminución, manejo…
"Se realizarán capacitaciones al personal una vez al año en el tema de gestión y manejo de …"
compromiso anual — Registro de capacitación pág 135
395 C9 Ubicar estanques para ensilaje dentro de un pretil de contención de derrames con capacidad de retención del 110%.
"Los estanques para ensilaje estarán ubicados dentro de un pretil de contención de derrames…"
condición operativa permanente — — pág 135
396 C9 Ubicar una ducha lavaojos próxima a la plataforma de ensilaje, disponible para accidentes del personal que manipule el ensilado.
"Se ubicará una ducha lavaojos, la cual se ubicará próxima a la plataforma de ensilaje, la …"
condición operativa permanente — — pág 135
397 C9 Lavar periódicamente los contenedores en un área destinada exclusivamente para esta actividad.
"Los contenedores serán lavados periódicamente en un área destinada exclusivamente para est…"
compromiso — — Bitácora de limpieza pág 135
398 C9 Privilegiar la reutilización o venta de residuos/materiales que tengan valor comercial.
"Se privilegiará la reutilización o venta de residuos/materiales que tengan valor comercial…"
compromiso — — Factura u otra documentación de la venta pág 135
399 C9 Disponer de una calendarización de retiro de residuos indicando empresas prestadoras del servicio y fechas comprometidas.
"Se dispondrá de una calendarización de retiro de residuos indicando las empresas prestador…"
compromiso — — Calendarización de retiro de residuos pág 135
400 C9 Contactar al proveedor del servicio de retiro de residuos con una semana de anticipación a la fecha programada.
"Se contactará el proveedor del servicio de retiro del respectivo residuo(s) con una semana…"
compromiso — — — pág 135
401 C9 Disponer de datos de contacto de empresas alternativas para retiro de residuos, en caso que la empresa seleccionada no pudiera rea…
"Se dispondrá de los datos de contacto de empresas alternativas que realicen retiro de resi…"
condición operativa permanente — — pág 135
402 C9 Mantener correctamente señalizadas las bodegas, contenedores y equipos, realizando chequeo constante de su funcionamiento.
"Se mantendrán correctamente señalizadas las bodegas, contenedores y equipos, realizando ch…"
compromiso — — — pág 135
403 C9 Realizar inspecciones y mantenciones periódicas de las instalaciones asociadas al almacenamiento de residuos y de los equipos asoc…
"Se realizarán inspecciones y mantenciones periódicas de las instalaciones asociadas al alm…"
monitoreo — — Bitácora de inspección, limpieza y mantención pág 135
404 C9 Utilizar sólo el 90% de la capacidad de los contenedores de residuos como medida preventiva.
"Como medida preventiva, se deberá utilizar sólo el 90% de la capacidad de los contenedores…"
condición operativa permanente — — pág 135
405 C9 Disponer del equipamiento adecuado para emergencias tales como extintores, palas, contenedores móviles, mangueras, trajes de bombe…
"Se dispondrá del equipamiento adecuado para emergencias tales como extintores, palas, cont…"
condición operativa permanente — — pág 136
406 C9 Realizar el retiro de lodo de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas por una empresa autorizada para el retiro, transporte y d…
"Para la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas, el retiro de lodo será realizado por una …"
compromiso — — — pág 136
407 C9 Realizar capacitación anual al personal en gestión y manejo de RESPEL, incluyendo segregación, disminución, manejo de insumos, dis…
"Se realizarán capacitaciones al personal una vez al año en el tema de gestión y manejo de …"
compromiso anual — Registro de capacitación pág 136
408 C9 Permitir que solo el personal capacitado realice actividades relacionadas con transporte, manejo y disposición de RESPEL.
"Solo el personal capacitado podrá realizar actividades relacionadas con transporte, manejo…"
condición operativa permanente — — pág 136
409 C9 Segregar en el origen los residuos peligrosos y no peligrosos, minimizando las posibilidades de mezcla o contaminación.
"Se segregarán en el origen los residuos peligrosos y no peligrosos, minimizando las posibi…"
condición operativa permanente — — pág 136
410 C9 Mantener correctamente señalizadas las bodegas, áreas de manejo de RESPEL, contenedores y equipos, realizando chequeo constante de…
"Se mantendrán correctamente señalizadas las bodegas, áreas de manejo de RESPEL, contenedor…"
compromiso — — — pág 136
411 C9 Revisar la lista de chequeo de seguridad de descarga de hidrocarburos y sustancias químicas.
"Se revisará la lista de chequeo de seguridad de descarga de hidrocarburos y sustancias quí…"
monitoreo — — — pág 136
412 C9 Realizar trasvasijes dentro de la bodega de combustibles, cautelando la posibilidad de realizar derrames.
"Se realizará trasvasijes dentro de la bodega de combustibles, cautelando la posibilidad de…"
condición operativa — — — pág 136
413 C9 Disponer de contenedores vacíos ante posibles emergencias.
"Se dispondrán de contenedores vacíos ante posibles emergencias."
condición operativa permanente — — pág 136
414 C9 Planificar la recepción del suministro de combustibles, lubricantes y sustancias químicas.
"Se planificará la recepción del suministro de combustibles, lubricantes y sustancias quími…"
compromiso — — — pág 136
415 C9 Realizar inspecciones y mantenciones frecuentes de la bodega de RESPEL y de los distintos equipos disponibles dentro de esta.
"Se realizarán inspecciones y mantenciones frecuentes de la bodega de RESPEL y de los disti…"
monitoreo — — — pág 136
416 C9 Disponer de un stock de insumos para contener vertido o derrames de RESPEL, tales como materiales para absorción y/o neutralizació…
"Se dispondrá de un stock de insumos para contener vertido o derrames de RESPEL, tales como…"
condición operativa permanente — — pág 136
417 C9 Poner a disposición elementos de protección personal como overoles, máscaras con respirador facial, botas de goma, capas plásticas…
"Se pondrán a disposición elementos de protección personal como overoles, máscaras con resp…"
condición operativa permanente — — pág 136
418 C9 En caso de derrame de residuos no peligrosos que alcance cursos de agua superficial o áreas fuera de las instalaciones, avisar a l…
"En caso de que el derrame alcance cursos de agua superficial o áreas fuera de las instalac…"
reporte evento — Registro de la contingencia y/o incidente ambiental pág 137
419 C9 En caso de falta de retiro de residuos peligrosos, informar de este retraso o impedimento al departamento de concesiones y cumplim…
"Se deberá informar de este retraso o impedimento del retiro al departamento de concesiones…"
reporte evento — — pág 138
420 C9 Si no se retirasen los residuos peligrosos por parte del prestador permanente de este servicio, y antes de los seis meses como pla…
"Si no se retirasen los residuos peligrosos por parte del prestador permanente de este serv…"
compromiso evento — — pág 138
421 C9 Mantener constantemente actualizado el “Inventario de Bodega de Residuos Peligrosos Agua Dulce” como mecanismo de control de RESPE…
"El “Inventario de Bodega de Residuos Peligrosos Agua Dulce” se mantendrá constantemente ac…"
monitoreo — — Inventario de Bodega de Residuos Peligrosos Agua Dulce pág 138
422 C10 Remitir a la SMA, en tiempo y forma, la información requerida para conformar el SNIFA, el Registro Público de RCA y registrar los …
"el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por…"
reporte — SMA Información remitida a la SMA pág 139
423 C11 Informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la…
"el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la g…"
reporte evento SMA Comunicación o informe de inicio de obras enviado a la SMA. pág 139
424 C12 Informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, con al menos una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del…
"el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una sema…"
reporte evento SMA Comunicación oficial enviada a la SMA. pág 139
425 C15 Informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Los Lagos y a la Superintendencia del Medio A…
"el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de …"
reporte evento SMA Comunicación formal enviada a la Secretaría de la Comisión de Evaluación y a la pág 139
426 C15 Asumir inmediatamente las acciones necesarias para abordar los impactos ambientales no previstos en la DIA.
"asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos."
compromiso evento — Plan de acción o informe de medidas implementadas para abordar el impacto. pág 139
427 C16 Comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA, Servicio de Evaluación Ambiental Región de Los Lagos, la o…
"el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regio…"
reporte evento SEA Comunicación escrita dirigida a la Dirección Regional del SEA. pág 139
428 C17 Someter al SEIA cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración según el artículo 2° letra g) del Reg…
"Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un …"
condición operativa evento SMA Resolución de Calificación Ambiental de la modificación pág 139
429 C9 El Encargado de Bodega RESPEL debe mantener constantemente informado al Jefe de Centro de la piscicultura o asistente a cargo, com…
"El Encargado de Bodega RESPEL también deberá mantener constantemente informado al Jefe de …"
reporte — — — pág 139
430 C18 Implementar todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la Resolución de Calificación Ambiental.
"todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Res…"
compromiso permanente SMA Registros de implementación y cumplimiento de las medidas establecidas en la RCA pág 140
431 None Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanent…
"Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su e…"
compromiso única SMA Comunicación formal de inicio de ejecución pág 140